HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de en aval | Babel Free

Adverbe CEFR B2
\ɑ̃.n‿a.val\

Définitions

  1. Plus bas, en descendant un cours d’eau dans le sens du courant.
  2. Plus bas dans tout autre enchaînement (hiérarchie, circulation, chronologie, causalité...).
    broadly

Équivalents

العربية مع التيار
Български долен надолу
Čeština sjezd
日本語 下り坂 下る 下手 下流 川下
ქართული დაღმართი
한국어 내리받이
Kurdî alaş
Latviešu lejup
Bahasa Melayu hilir
Polski w dół zjazd
Română coborâre la vale
Türkçe akış aşağı

Exemples

“C'est une obligation, tous les dix ans, les déversoirs installés sur la Loire et situés en aval des centrales nucléaires sont vérifiés.”
“À ses côtés deux jeunes l’aident à récupérer les carpes encore vivantes qui jonchent le chenal en aval de la digue.”
“Autour du véhicule s’affairent les équipes de sapeurs-pompiers, les uns s’attachant à mettre en sécurité le lieu de l’intervention avec balisage, ambulance en amont, fourgon en aval et même VPR (véhicule de protection routière), utilisé sur les 2x2 voies, tandis que d’autres, d’abord autour du véhicule, s’occupent de la victime.”
“Les conducteurs de taxis ignorent que nous travaillons en amont avec l’administration centrale et en aval avec le procureur de la république qui reste d’une manière incontestable le directeur de la police judiciaire comme le stipule l’article 12 du code de procédure pénale.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez en aval utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free