HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › balisage
← Retour à la recherche

Définition de balisage | Babel Free

Nom CEFR B2
\ba.li.zaʒ\

Définitions

  1. Action de baliser.
  2. Ensemble des marques ou balises fixes ou flottantes placés en mer ou à terre indiquant aux navires les dangers et le tracé des chenaux d'accès aux ports et abris.
  3. Ensemble des marques jalonnant un itinéraire, action de réaliser ce jalonnement.
  4. Signaux délimitant une zone dangereuse : cônes de chantier, ruban de balisage, avertisseurs lumineux, barrières, …

Équivalents

Čeština značkování
Dansk opmærkning
Deutsch anreißen Aufschlag Auszeichnung Beschilderung Marge Markierung Preisaufschlag
English balisage marking out Markup
Español anotaciones margen margen lucroso recargo sobreprecio
Suomi hinnankorotus korotus marginaali merkkaus
Français balise majoration marge traçage
Magyar jelölés
日本語 マークアップ
Kurdî zam
Latina enotans
Nederlands marge opmaak prijsstijging verkoopsmarge
Polski adiustacja marża narzut
Português marcação
Română scumpire
Русский маржа надбавка наце́нка разметка
Tagalog pagpapatong patong
Türkçe zam
Українська виділення

Exemples

“Le balisage mène à l’église Saint-Sylvain, au cœur de Saint-Sauvant.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

balisages baliscorne baliscornes balise balise Argos balise Belisha

Apprenez ce mot en contexte

Voyez balisage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free