Définition de aller se faire mettre | Babel Free

Définitions

1. Se faire congédier vertement (souvent utilisé à l’impératif).
   euphemism, offensive, vulgar
2. Se voir exprimer un refus vertement (souvent utilisé à l’impératif).
   offensive, vulgar
3. Inspirer le mépris, l’indifférence, la colère, le dépit, souvent avec la tournure n’avoir qu’à ou bien pouvoir.
   broadly, offensive, vulgar

Équivalents

Exemples

“Vos parties vous pouvez les balader où vous voulez à pied à cheval et en voiture, allez vous faire mettre ailleurs ! Ailleurs ! Avec moi ça ne prend pas !”

“Je t’emmerde, va te faire mettre, enfoiré ! Dégage de là.”

“- Je vois ai-je répété. Fous le camp. Il a cru avoir mal entendu. - Dehors, j'ai dit. Disparais. Va te faire mettre.”

“« Prête-moi 100 euros. Va te faire mettre ! Hors de question de te prêter cet argent.”

“S’ils veulent pas se soigner, ils ont qu’à aller se faire mettre.”

“La radio zézayait à jet continu, j’ai vu des femmes qui pèsent une tonne. Oh la jeunesse de la civilisation. « Qu’elle aille se faire mettre » dit David en coupant le son.”

Niveau CECR