aller se faire mettre

Définitions

1. Se faire congédier vertement (souvent utilisé à l’impératif).
   euphemism, offensive, vulgar
2. Se voir exprimer un refus vertement (souvent utilisé à l’impératif).
   offensive, vulgar
3. Inspirer le mépris, l’indifférence, la colère, le dépit, souvent avec la tournure n’avoir qu’à ou bien pouvoir.
   broadly, offensive, vulgar

Équivalents

20 autres langues

Bosanskiići na kuracjebi seodjebatiјеби се+ 1 more

Češtinajdi do prdelejdi se pojebatjít do hajzlujít do prdeleodpálitpolíbit si prdeltáhnoutvypadnoutvyser si voko+ 6 more

Ελληνικάάντε γαμήσουτσατίζω

Suomihaista paskahaista vittuheitä homo volttisuksia vittuunvedä käteenvetäkää käteen+ 3 more

Françaisaller se faire cuire un œufaller se faire enculeraller se faire foutrealler se faire voiraller se faire voir chez les Grecsdégageremmerderenculerfaire chierfaire chier la bitefaire suers’en aller au diablese casserva te faire foutre+ 11 more

Galegovaite á merda

עבריתלך תזדיין

Hrvatskiići na kuracidi u kuracjebi seodjebatiјеби се+ 2 more

Italianoincazzarevaffanculo

日本語くそくらえファッキュー

Nederlandsoplazerenoptiefenoptyfen

Polskichuj ci w dupęodpieprzyćodpierdalaćspadać na drzewospieprzaćspierdalaćwkurwiaćwkurzyćwkuźwiaćwypieprzaćwypierdalać+ 8 more

Portuguêsfoda-seque se fodavai catar coquinhovai dar banho ao cãovai plantar batatasvai tomar banho+ 3 more

Русскийебатьна хуйпойти в жопусъебаться+ 1 more

Српскиići na kuracjebi seodjebatiјеби се+ 1 more

Svenskadra åt helvetestickstick och brinnsug min röv+ 1 more

Türkçedefolsiktir git

Українськапішов ти

中文滾開

繁體中文滾開

Exemples

“Vos parties vous pouvez les balader⟳ où vous voulez à pied à cheval et en voiture, allez vous faire⟳ mettre⟳ ailleurs ! Ailleurs ! Avec moi ça ne prend pas !”

“Je t’emmerde, va te faire⟳ mettre⟳, enfoiré ! Dégage de là.”

“- Je vois ai-je répété. Fous le camp. Il a cru avoir⟳ mal entendu. - Dehors, j'ai dit. Disparais. Va te faire⟳ mettre⟳.”

“« Prête-moi 100 euros. Va te faire⟳ mettre⟳ ! Hors de question de te prêter cet argent.”

“S’ils veulent pas se soigner⟳, ils ont qu’à aller⟳ se faire⟳ mettre⟳.”

“La radio zézayait à jet continu, j’ai vu des femmes qui pèsent une tonne. Oh la jeunesse de la civilisation. « Qu’elle aille se faire⟳ mettre⟳ » dit David en coupant le son.”

Niveau CECR