← Retour à la recherche

Définition de va te faire foutre | Babel Free

Interjection CEFR C2

\va‿t fɛʁ futʁ\

Définitions

S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.
offensive, vulgar
S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose.
familiar

Équivalents

العربية تَبًّا لَكَ عَلَيْك اَللَّعْنَة

Azərbaycanca sikimi ye

Български ай сиктир майната ти

Bosanski jebi se marš marš odjebati odjebati јеби се

Čeština jdi do prdele jdi se pojebat odpálit vyser si voko

Deutsch fick dich friss nen Schwanz hier unten! hutschen leck mich! (am Arsch) lutsch meine Eier! schön für dich sich ins Knie ficken verficken verpiß dich verzieh dich

Ελληνικά άι γαμήσου άντε γαμήσου γαμήσου

English bite me eat a dick fuck off fuck off fuck off fuck you fuck you get fucked GFY go fuck oneself screw you shove it up your ass

Esperanto fek al vi forfikiĝu forfikiĝu

Español a tomar por culo bien por ti métetelo por el culo que te den por culo que te jodan vete al diablo

Suomi haista home haista paska haista vittu heitä homo voltti vedä käteen vedä käteen vetäkää käteen

Français aller se faire enculer aller se faire foutre aller se faire mettre allez vous faire foutre bon pour toi dans ton cul dégager enculer je t'emmerde je vous emmerde nique ta mère passer à la casserole se le foutre au cul suce ma bite va au diable va chier va chier dans ta caisse va te faire enculer va te faire mettre

Galego vaite á merda

עברית לך לעזאזל לך לעזאזל לך תזדיין

हिन्दी चुदना

Hrvatski jebi se marš marš odjebati odjebati јеби се

Magyar takarodj

Íslenska farðu í rassgat

Italiano fanculo fatti fottere fottiti vaffanculo vaffanculo vai a farti fottere

日本語くそくらえファッキュー

한국어 꺼져버려 엿먹어 좆까

Kurdî marş

Nederlands oplazeren optiefen optyfen rot op

Polski chuj ci w dupę idź do diabła odpieprzyć odpierdalać pierdol się spadaj spieprzać spierdalać spierdalaj spierdalaj wypieprzać wypierdalać

Português dane-se enfia no cu foda-se fode-te no teu cu que se foda se fodeu sorte sua vá se lixar vai-te cozerǃ vai-te lixar! vsf

Română dispari du-te dracului du-te în pizda mă-tii du-te în pula mea du-te în sloboz du-te-n pula mea du-te-n sloboz hai sictir marș muie să te fut sugi pula

Русский ёб твою́ мать ёб твою мать ёб твою мать ебать её себе́ в за́дницу жопу засу́нь его́ иди́ на́ хуй иди́ на́хуй на хуй отвали ПНХ пнх пойти в жопу пошёл на хуй пошёл ты пошла на хуй соси́ хуй! съебаться уёбывай хуй тебе́ в жо́пу хуй тебе́ в зу́бы хуй тебе́ в лоб

Српски jebi se marš marš odjebati odjebati јеби се

Svenska dra åt helvete dra åt helvete dra åt helvete stick stick och brinn sug min röv

Tagalog isaksak sa baga

Türkçe defol sikilmek siktir git

Українська іди́ на́ хуй пішо́в на́ хуй пішов ти ПНХ

中文滾開

ZH-TW 滾開

Exemples

“On a fait tout ce qu'on a pu pour rendre les saints lieux ridicules. C'est putain en diable : l'hypocrisie, la cupidité, la falsification et l'impudence, oui, mais de sainteté, va te faire foutre.”

“On veut en faire un moine, mais va te faire foutre ! le garçon est un jouisseur, un indépendant.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

va te faire une soupe d’esques va-t’en voir s’ils viennent vade retro, Satana vains dieux vartigué VDM

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free