HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de va te faire foutre | Babel Free

Interjection CEFR C2
/\va‿t fɛʁ futʁ\/

Définitions

  1. S’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.
    offensive, vulgar
  2. S’emploie pour dire qu'il ne faut pas compter sur quelque chose.
    familiar

Équivalents

Exemples

“On a fait tout ce qu'on a pu pour rendre les saints lieux ridicules. C'est putain en diable : l'hypocrisie, la cupidité, la falsification et l'impudence, oui, mais de sainteté, va te faire foutre.”
“On veut en faire un moine, mais va te faire foutre ! le garçon est un jouisseur, un indépendant.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez va te faire foutre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit