HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Algérie | Babel Free

Nom CEFR B1
\al.ʒe.ʁi\

Définitions

  1. Pays d’Afrique du Nord situé au centre du Maghreb, entre le Maroc à l'ouest-nord-ouest, la Méditerranée au nord, la Tunisie au nord-est, la Libye à l’est, la Mauritanie à l'ouest, le Mali au sud-sud-ouest et le Niger au sud-est. Sa capitale est Alger.
  2. Cette même région, au temps de sa colonisation par la France.

Équivalents

Afrikaans Algerië
العربية الجزائر
Български Алжир
বাংলা আলজেরিয়া
Bosanski Alžir Алжир
Català Algèria algerià
Čeština Alžírsko
Cymraeg Algeria
Dansk Algeriet
Deutsch Algerien
Ελληνικά Αλγερία
English Algeria
Esperanto Alĝerio
Español argelia
Eesti Alžeeria
Suomi Algeria
Galego Alxeria
ʻŌlelo Hawaiʻi ʻAlekelia
עברית אלג׳יריה
हिन्दी अल्जीरिया
Hrvatski Alžir Алжир
Magyar Algéria
Հայերեն Ալժիր
Bahasa Indonesia Aljazair
Íslenska Alsír
Italiano Algeria
ქართული ალჟირი
한국어 알제리
Kurdî Cezayir
Latina Algerium
Lëtzebuergesch Algerien
Lietuvių Alžyras
Latviešu Alžīrija
Bahasa Melayu Algeria
Nederlands Algerije
Polski Algieria
Português Argélia
Română Algeria
Русский Алжир
Slovenčina Alžírsko
Slovenščina Alžirija
Shqip Algjeria
Српски Alžir Алжир
Svenska Algeriet
Тоҷикӣ Алҷазоир
Türkçe Cezayir
Українська Алжир
اردو الجزائر
Tiếng Việt An-giê-ri

Exemples

“La Tunisie avait un conflit de frontières avec l’Algérie, puisqu’elle contestait le tracé frontalier hérité de la colonisation, et revendiquait la zone avoisinant la célèbre « borne 233 ».”
“On leur parle de roumis ennemis. Ennemis ? Les musulmanes des douars kabyles n’ont jamais vu de roumis. Comment pourraient-elles les haïr ? On leur dit qu’après le départ des roumis l’Algérie renaîtra, la terre sera aux musulmans.”
“Le président Abdelaziz Bouteflika n’avait, à aucun moment, admis l’idée que l’Algérie et les Algériens étaient prêts, politiquement et culturellement, à vivre sous le régime de la démocratie. Dans la pensée du démocrato-sceptique qu’il était, celle-ci ne saurait fonctionner autrement que selon la mécanique obsolète de la moubayaâ, une gouvernance dirigiste à consonance mystique.”
“Kamel Daoud, dans une série de regards croisés avec Raymond Depardon sur son pays, voit l'Algérie comme « un pays enfermé, un entre-soi où tout le monde se promène en chaussons et en pyjama ».”
“En voyant Giroudeau colonel, une jalousie assez compréhensible fit reprendre du service à Philippe qui, malheureusement, obtint en 1835 un régiment dans l’Algérie où il resta trois ans au poste le plus périlleux, espérant obtenir les épaulettes de général ; mais une influence malicieuse, celle du général Giroudeau, le laissait là.”
“Il y a dans l’Algérie (pays encore peu connu, quoique nous y soyons depuis huit ans) énormément de grains et de fourrages.”
“Ne fréquentant presque pas ses camarades du Cercle, il n’avait point encore appris à répéter les clichés ayant cours en Algérie et si nettement hostiles, a priori, à tout ce qui est arabe et musulman.”
“En 1830, il n’y avait en Algérie, que des tribus ennemies sur lesquelles pesaient, selon les régions, la terreur des Turcs qui avaient leur bey à Alger, et puis les peuples berbères et arabo-berbères.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Algérie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free