Définition de évaporer | Babel Free
\e.va.pɔ.ʁe\Définitions
- Se transformer en vapeur.
-
Se dissiper. broadly, pronominal
-
Disparaitre sans laisser de trace. figuratively, pronominal
- Faire se dissiper.
-
Montrer de la légèreté, une certaine légèreté, se dissiper. figuratively, transitive
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of évaporer.
Équivalents
العربية
تبخر
Català
evaporar
Cymraeg
tawchu
Dansk
fordampe
Deutsch
aufdampfen
ausdörren
ausziehen
Dörren
evaporieren
evaporisieren
verdampfen
verduften
Verdunsten
Verschwinden
Ελληνικά
εξατμίζω
Magyar
elpárolog
Bahasa Indonesia
menguap
Português
evaporar
ไทย
ระเหย
Türkçe
buharlaştırmak
中文
蒸發
ZH-TW
蒸發
Exemples
“Le potelot, ou sulfure de molybdène natif, exposé au feu dans un vaisseau ouvert, exhale du soufre, & s'évapore presque tout entier en fumée blanche.”
“En ce moment, les pièces trop chaudes s’attiédissent, l’odeur particulière aux bureaux s’évapore, le silence revient.”
“Au milieu de ces vaines subtilités, la raison, le bon sens s’évapore.”
“Il était devenu si taciturne et si sauvage que ses camarades de ferme le croyaient un peu fou. Ils l'appelaient entre eux « l’innocent ». C'est le mot dont se servent les Bretons pour désigner ceux dont l’intelligence s’est évaporée et ils les croient visités de Dieu.”
“La semaine s'évapora avec une rapidité déroutante.”
“Évaporer sa bile, sa mauvaise humeur.”
“Faire évaporer une liqueur à feu lent.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free