HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zeche | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2 Specialized
[ˈt͡sɛçə]

Definitionen

  1. Anlage, um wertvolle Materialien aus der Erde zu gewinnen
  2. Rechnung für Getränke oder Speisen, die in einer Gaststätte getrunken oder verzehrt wurden

Äquivalente

English bill check mine pit

Beispiele

“Die Zeche Alstaden war ein Steinkohlen-Bergwerk.”

The mine Alstaden was a coal pit.

“Die Zeche prellen.”

to dine and dash

“In Deutschland sind sehr viele Zechen geschlossen worden.”
“„Der deutsche Steinkohlebergbau stellt am Jahresende die Förderung ein. In diesem Jahr werden die letzten beiden NRW-Zechen in Bottrop und Ibbenbüren geschlossen.“”
“„[Die Steinkohle] war Motor der deutschen Wirtschaft. Nun hat [am 22.12.2018] in Bottrop die letzte aktive deutsche Zeche [Prosper-Haniel] geschlossen.“”
“„Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und EU-Kommissionschef Jean-Claude Juncker kommen zum Festakt an der Zeche Prosper-Haniel in Bottrop.“”
“„Auf den Dächern der Züge fuhren sie zur Zeche, bald suchten Hunderttausende nach Uran.“”
“„Auf dem weitläufigen Gelände der einstigen Zeche stehen außerdem weitere historische Gebäude wie die alte Schmiede, der Pferdestall, die Bergwerksdirektion und die Kohlenwäscherei.“”
“Leider konnte er seine Zeche nicht bezahlen.”
“„Als José die Stühle auf die Tische zu stellen begann, zahlte Ambly unsere Zeche, und wir machten uns auf den Rückweg.“”
“„Nachdem ich am Morgen die bescheidene Zeche beglichen und mir von der Wirtin eine gute Reise hatte wünschen lassen, brach ich mit frischen Kräften auf.“”
“„Es ist schon eine merkwürdige Tugend, die Zeche immer selbst zahlen zu wollen.“”
“„Sie warf ihre Handtasche auf den Stuhl, auf dem noch ein Schuhkarton von der Frau mit dem hellblauen Mantel lag – und die Frau mit dem hellblauen Mantel nahm kopfschüttelnd ihren Karton und ging hinter ihrem Mann her, der zwischen den Tischen stand und dem Serviermädchen die Zeche bezahlte.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Zeche in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free