← Zurück zur Suche

Bedeutung von Verlass | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2 Frequent

fɛɐ̯ˈlas

Definitionen

Überzeugung, dass man vertrauen kann, sich verlassen kann
Nachlass, Hinterlassenschaft
archaic
Vertrag, Absprache
archaic

Äquivalente

العربية اعتماد ثقة

Български доверие упование

Deutsch Abhängige Abhängigkeit Anlehnung Vertrauen vertrauende

Ελληνικά εμπιστοσύνη

English Reliance

Español confianza dependencia dependiente

Suomi riippuvaisuus turvautuminen

Français certitude confiance confiance dépendance reliance

Gàidhlig earbsa

हिन्दी निर्भरता

Հայերեն վստահություն

Bahasa Indonesia autentik keandalan

Italiano affidamento confidenza conto conto dipendenza fiducia

日本語たのみ依頼信用信頼頼り

한국어 의지

Latina fides

Polski bluszczowatość bluszczowość poleganie zaufanie

Português confiança dependência

Русский доверие

Slovenčina závislosť

Svenska förlitan

Türkçe istinat itimat

Beispiele

“„Er war ein alter Freund, insbesondere in den ersten Monaten des Studiums auch ein Vertrauter, auf ihn war Verlass, stets Verlass, bis heute, sie war nicht umsonst hier, bei ihm.“”

“Auf die Bahn ist Verlass.”

“„Für die Pupillin Anna Knar, welche aus dem Verlasse nach Cäcilia Höfler 50 fl. zu bekommen hatte, wurden über Einmahnung des Verlaßschuldners Mathias Schirmhofer von diesem […] 51 f. 45 kr. bezahlt.“ (1867)”

“„Darüber beschweren sich die übrigen Meister; doch der Rat entscheidet am 6. August 1527, dass es bei dem vorigen Verlass bleibt.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Verlasse verlassen Verlassende Verlassender Verlassenheit Verlassens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free