HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Spitzel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1 Standard
/ˈʃpɪtsl̩/

Definitionen

jemand, der in fremdem Auftrag insgeheim herumspioniert

Äquivalente

English ear grass nark

Beispiele

“Unsre Haasenhund sind die griechischen Soldaten, Doch die Spitzel und Wachtelhund haben g'rathen;”
“Eine Hundeberathung. Pudel, Fleischhaderhund, Pintsch, Mops und Spitzel.”
“"Du unterhälst Spitzeln? Und achtzig?"”
“Als die 8 Jahre alte Zimmermannstochter Marie R., [...] von einem [...] zur Gattung der Spitzel gehörenden, ganz unbekannten Hunde in den Rücken des noch unbekleideten rechten Fusses gebissen wurde, [...]”
“Wie immer in der Diktatur, hatte jeder Angst vor Spitzeln.”
“Er ist ein Spitzel der Werksleitung.”
“Es mangelte ihm nicht an Horchern und Spitzeln.”
“„Blockwarte hatten den Ruf, Spitzel und Denunzianten zu sein, deshalb war meine Mutter immer darauf bedacht, die von ihr versteckten Juden gut zu verbergen, bevor wir in den Bunker gingen.“”
“„Ich trank eine Tasse Schokolade, stopfte einige Biskuits in die Tasche und kehrte in den Palazzo zurück, dabei sah ich genau, daß derselbe Spitzel hinter mir herkam.“”
“„Jetzt aber war Paul bestimmt furchtsamer als ich, das dreiviertel leere Paris mißfiel ihm, die Hakenkreuzfahne, er sah einen Spitzel in jedem Mann, der ihn streifte.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Spitzel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten