HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

SLAPP

Redewendung CEFR B1
[…]

Definitionen

Einschüchterungstechnik über juristische/gerichtliche Mittel, um vor allem öffentliche Kritiker zum Schweigen zu bringen

Äquivalente

1 weitere Sprachen
PolskiSLAPP

Beispiele

“„Das European Center for Press and Media Freedom definiert SLAPP als ›eine Klage, die von mächtigen Subjekten (z. B. einem Unternehmen⟳, einem öffentlichen Amtsträger, einer hochrangigen Geschäftsperson) gegen nichtstaatliche Einzelpersonen oder Organisationen eingereicht wird, die einen⟳ kritischen Standpunkt zu einem wichtigen Thema von politischem Interesse oder gesellschaftlicher Bedeutung vertreten⟳‹.“”
“„Einschüchterungsklagen, auch bekannt als SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation – Strategische Klagen⟳ gegen öffentliche Teilnahme), sind Gerichtsverfahren, die nicht mit dem Ziel angestrengt werden⟳, einen⟳ legitimen Rechtsstreit zu gewinnen⟳, sondern⟳ vielmehr mit dem Ziel, kritische Stimmen⟳ mundtot zu machen⟳ oder zu bestrafen⟳.“”
“„SLAPPs haben⟳ eine starke abschreckende Wirkung: Wenn Journalist[en] oder Organisationen z. B. über die Missstände in mächtigen Konzernen recherchieren⟳ und deren Verwicklung in Menschenrechtsverletzungen oder Umweltzerstörung aufdecken⟳, versuchen⟳ die betroffenen Unternehmen⟳, sie durch aggressive, unverhältnismässig und substanzarme Klagen⟳ zum Schweigen⟳ zu bringen⟳.“”
“„›SLAPPs stellen⟳ eine schädliche Form der Belästigung und Einschüchterung gegen diejenigen dar, die das öffentliche Interesse schützen und Missstände öffentlich aufdecken⟳‹, so […].“”
“„SLAPPs behindern⟳ die freie Meinungsäusserung und ermöglichen es, die Verbreitung von Informationen durch Einschüchterungsprozesse zu verhindern⟳.“”
“„Durch die Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit, die unter anderem in Artikel 19 des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte ("ICCPR") und in Artikel 10 der Europäischen Menschenrechtskonvention verankert sind, verletzen⟳ SLAPPs die Grund- und Menschenrechte.“”
“„›Das Ziel einer SLAPP ist es, die Zielperson einzuschüchtern und zum Schweigen⟳ zu bringen⟳‹, steht in einem Bericht von CASE. “”
“„Diese sogenannten SLAPPs (Strategic Lawsuits Against Public Participation) nutzen⟳ rechtliche Mittel wie Abmahnungen, Klagen⟳ oder Schadensersatzforderungen, um unliebsame Stimmen⟳ zum Schweigen⟳ zu bringen⟳.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie SLAPP in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free