HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Narrativ | Babel Free

Substantiv CEFR B2
naʁaˈtiːf

Definitionen

  1. Geschichte oder Erzählung, welche das Weltbild einer Gruppe beeinflusst
  2. ein grammatischer Kasus oder Modus in den kaukasischen und baltischen Sprachen
  3. verbindende, sinnstiftende Geschichte oder Erzählung; deutende Erzählung

Äquivalente

English narrative

Beispiele

“Kein Wunder, dass Chinas Regierung hart daran arbeitet, zumindest im eigenen Land das Narrativ der Virus-Verbreitung zu kontrollieren.”

No wonder China's government is working hard to control the virus spread narrative, at least in its own country.

“„Kürzlich hat der frühere EU-Kommissar Franz Fischler von der Österreichischen Volkspartei bei einem Kongress mit Schülern über die Zukunft Europas festgestellt, die EU brauche keine Neuordnung, sondern ein neues Narrativ.“”
“„[Katharina Stemberger:] Europa braucht keine weiteren Reportagen, sondern ein Narrativ.“”
“„Dass die Interviewten hier ein tradiertes Narrativ aufgreifen und ihre Praxis damit auf dem Terrain der Identifikation situieren, lässt jedoch zunächst noch offen, auf welche Weise das geschieht.“”
“„In der politischen Auseinandersetzung werden Fake News zumeist eingesetzt, um ein größeres Narrativ aufzubauen oder zu stützen - und zwar vor allem von rechts. Ob Kampagne gegen Merkel, der Vorwurf der "Lügenpresse" oder erfundene Zitate von Grünen-Politikern: Sie sind alle Teil einer Erzählung, wonach eine verschworene Elite die Bevölkerung "austauschen" wolle und das Land verrate.“”
“„Eugster weist darauf hin, dass das ,von rechts' etablierte Narrativ der ,linken Sprachzensur' durch Political Correctness zum Teil unhinterfragt von politischen Akteuren anderer Couleur übernommen wird.“”
“„Ein Narrativ bezeichnet in anthropologischer Perspektive und in der Erzähltheorie (Narratologie) eine auf Geschichte bezogene Äußerung, die sowohl Inhalt als auch Subtext transportiert und deren Funktion es ist, Erlebtes in bekannte Kategorien zu bringen.“”
“„Die Narrative werden also ausgefeilt, verändert, angepasst. Dadurch wird die Wahrnehmung immer weiter beeinträchtigt. Zum Beispiel neigen Konfliktparteien dazu, Ereignisse in der zeitlichen Reihenfolge zu verwechseln.“”
“„Die Intention hierbei ist eher ichbezogen als nach außen gerichtet, was heißt, dass die Vergangenheitsbewältigung im Narrativ ausschließlich verdeckt geschieht und WL keine Ambitionen hat, ihre Leser daran zu beteiligen.“”
“„Das Narrativ von Ödipus wurde zur Kollektiverzählung moderner Liebeskrankheit.“”
“„Der Erwachsene lockt das Kind in Vorstellungen und Verhältnisse hinein, die vom Geist und der Mentalität des Erwachsenen durchdrungen und getragen sind. Der Königsweg der Lockung ist das Narrativ.“”
“„Der Narrativ in (43) kann demnach nicht Sequentialität signalisieren. Gleichzeitigkeit kann in diesem Fall nur (46) signalisieren, aber es erscheint plausibler, die Narrativform hier auf die Parallelkonstruktion zurückzuführen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Narrativ in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free