Bedeutung von Komfortzone | Babel Free
[kɔmˈfoːɐ̯ˌt͡soːnə]Äquivalente
العربية
مِنْطَقَة رَاحَة
Dansk
komfortzone
English
comfort zone
Español
zona de confort
Suomi
mukavuusalue
Français
zone de confort
Bahasa Indonesia
zona nyaman
Italiano
zona di conforto
日本語
コンフォートゾーン
Nederlands
luie stoel
Português
zona de conforto
Türkçe
konfor alanı
Beispiele
“Er verließ nie seine Komfortzone, wechselte nie den Job oder die Wohnung.”
“„Für die „Flucht in die Komfortzone“, wie die Autorin den heimlichen Rückzug der Frauen in traditionelle Rollenbilder nennt, gibt es viele Gründe.“”
“„Unsere Schlafsäcke haben eine Komfortzone bis sieben Grad. Bei der ersten Nacht mit -4 Grad wussten wir, wir müssen uns was überlegen.“”
“„Wer seine Komfortzone nicht verlässt, kann zwar keine Fehler machen, aber vielleicht ist genau das der größte Fehler.“”
“„[… das sich Angelique Kerber] aus ihrer Komfortzone herausbewegt hat und trotz ihres recht fortgeschrittenen Sportler-Alters noch einmal neue Wege beschreiten wollte, ist keinesfalls eine Selbstverständlichkeit.“”
“„Die moderne Wissenschaft ist eine gut geölte Maschine, […] Da tut ein Buch wie „Geist und Kosmos“ richtig gut. Es stößt den Leser aus seiner Komfortzone und zwingt ihn nachzudenken, ob die Naturwissenschaft wirklich der Königsweg zur Erklärung der Welt ist.“”
“„Für das perfekte Foto begibt sich Markus Mauthe in Extremsituationen. Ob hohe Berge, dichter Dschungel oder brütend heiße Steppen, für den Naturfotografen liegt das Glück außerhalb der Komfortzone.“”
“„Allein in eine völlig fremde Kultur einzutauchen und die eigene Komfortzone hinter sich zu lassen, birgt natürlich einige Herausforderungen, doch hat es mir mindestens genauso viele Möglichkeiten geboten zu wachsen und neue Erfahrungen zu sammeln.“”
“„Es ist […] zu beobachten, dass der Umweltschutz immer nur solange reicht, wie die eigene Komfortzone nicht davon betroffen ist. Darüber hinaus ist der Schutz der Umwelt ganz schnell wieder vergessen.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free