Bedeutung von Fasson | Babel Free

Definitionen

1. Lebensart eines Menschen
2. Revers
   archaic
3. eine bestimmte Form, Machart
4. das Wahren der Selbstbeherrschung oder der Gelassenheit
5. die Befestigung von wertvollen Materialien an Schmuckgegenständen

Äquivalente

Beispiele

“Sie ist mit der Zeit etwas aus der Fasson geraten.”

She has gone a bit out of shape over time [i.e. gained weight].

“Diesen gegenüber hält man dafür, dass in einer pluralistischen Gesellschaft jeder Erwachsene nach seiner Fasson selig werden könne und dürfe.”

On the other hand it is accepted that in a pluralistic society, every adult can and may find enlightenment in his own manner.

“Herr Schmidt lebte schon immer ganz nach seiner Fasson.”

“Kaum war ich vor die Tür gegangen, war meine neue Frisur schon ganz aus der Fasson.”

“„Die Dame trug einen Kamelhaarmantel, dessen Kragen hochgestellt war, und einen Hut von männlicher Fasson, mit breiter Krempe, wie er damals gerade modern war.“”

“Bei der Fassung, auch Fasson genannt, werden kostspielige Materialien an diversen Gegenständen befestigt.”

GER-Stufe