Bedeutung von Erpressung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ɛɐ̯ˈpʁɛsʊŋ]

Definitionen

kriminelles, illegales Erzwingen eines Verhaltens oder einer Leistung durch Androhung negativer Konsequenzen bei Nichterfüllung

Äquivalente

العربية ابتزاز

Български изнудване

Bosanski harač leže ucjenjivački уцена

Català extorsió xantatge

Čeština vydírání

Dansk afpresning

Deutsch Durchsuchung Extorsion Filzung Gästebett Klappbett Liege Notlager Probe- Probebetrieb Razzia test- Testbetrieb Versuchsbetrieb Wucher

Ελληνικά εκβίαση εκβιασμός χρηματολογία

English Blackmail blackmail Blackmailing blackmailing chantage Coercion Extortion Shakedown shakedown

Esperanto ĉantaĝo eldevigo

Español chantaje extorsión

Eesti väljapressimine

Suomi kiristys kiskonta

Français adaptation chantage extorsion shakedown

Gaeilge sráideog

Gàidhlig seid

Galego chantaxe

Hrvatski harač leže ucjenjivački уцена

Magyar zsarolás

Հայերեն շորթում

Bahasa Indonesia pemerasan

Italiano estorsione ricatto ricatto

日本語たかりゆすり強要

한국어 강요

Kurdî şantaj

Latina repetundae

Македонски уцена

Nederlands afpersing

Polski barłóg legowisko leżę siennik szantaż wymuszenie wyro zdzierstwo

Português chantagem extorsão

Română extorcare

Русский вымогательство наезд обыск шантаж шмон

Slovenčina vydieranie

Српски harač leže ucjenjivački уцена

Svenska utpressning

Tagalog kikil pangingikil

Türkçe haraç şantaj

Українська вимага́ння зди́рство

Beispiele

“Es ist reine Erpressung, wenn sie sagt, dass sie sich scheiden lässt, falls ich nicht mit ihr nach München ziehe.”

It’s pure blackmail when she says that she’ll get a divorce if I don’t move to Munich with her.

“Jeder Erpressung hat ihren Keim in krimineller Energie und persönlicher Vorteilnahme, und liegt im Glaube des Erpressten, diese anzunehmen oder gleichsam mit Nachdruck zu erwidern und gnadenlos zu ahnden.”

“Es gibt viele Formen der Erpressung, jedoch haben alle einen gemeinsamen Charakter: „Tu dieses nicht, dann tue ich jenes nicht … also gehorche mir und es wird Dir nichts geschehen!“”

“Auch in einer freien Gesellschaft, ist die Erpressung ein probates Mittel, also die Fortführung einer Politik oder einer berechtigten/unberechtigten Forderung … nur mit anderen Mittel .. bis hin zum Totalverlust.”

“„Ich helfe also dem indischen Staat, indem ich einen Akt von Erpressung und Korruption unterlaufe.“”

“„Er hatte sich schon an die Erpressungen gewöhnt, die alle halbe Stunde auf ihn niederprasselten.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Erpressungen Erpressungsfall Erpressungsfälle Erpressungsfällen Erpressungsfalles Erpressungsfalls

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free