Bedeutung von einprägen | Babel Free

Definitionen

1. sich etwas ganz genau (in allen Einzelheiten) merken
   reflexive
2. etwas einpressen, eingravieren
   transitive

Äquivalente

Beispiele

“Ich versuchte mir das Nummernschild genau einzuprägen.”

I tried to memorize the license plate exactly.

“Diese Erinnerung hat sich bei mir gut eingeprägt.”

This memory is etched into my mind.

“(…) „mein holdes Engelsbild, so tief mir in Herz und Sinn eingeprägt.“”

“Ulrike versuchte sich das Nummernschild des Unfallgegners genau einzuprägen.”

“Die Geheimzahl der EC-Karte sollte man sich besser einprägen als aufschreiben.”

“Es ist eigentlich paradox: In optischen Speichermedien wie CDs oder DVDs sind in einer höchst geordneter Struktur Bits eingeprägt, die zusammengenommen ein Musikstück oder einen Film ergeben.”

“Wie die Fahrgestellnummer des Original-Fahrzeuges wurde auch die Editionsnummer der Uhr von Hand in den Gehäuseboden eingeprägt.”

GER-Stufe