Bedeutung von einschärfen | Babel Free

Verb CEFR C1

[ˈaɪ̯nˌʃɛʁfn̩]

Definitionen

jemanden eindringlich, nachdrücklich, scharf zu etwas anhalten, auffordern, ermahnen; jemandem etwas unmissverständlich klarmachen

transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of einschärfen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية غرس لقن

Bosanski usaditi

Čeština vštěpovat vštípit

Deutsch einimpfen einprägen

English impress Impress inculcate inculcate Inculcate

Español inculcar inculcar

Français crâne crâne crâne enfoncer esprit esprit inculquer tête tété

Galego inculcar

עברית החדיר

Hrvatski usaditi usađivati

Հայերեն հաղորդել մտցնել ներշնչել պատվաստել

Bahasa Indonesia mencekokkan

Íslenska brýna brýna

Italiano inculcare inculcate

Latina inculcō

Nederlands inpeperen inprenten

Polski wpajać wpoić wszczepić

Português inculcar

Română inculca înrădăcina

Русский внедрить внушать насаждать прививать

Српски usaditi

Svenska inskärpa inympa

ไทย ปลูกฝัง

Türkçe telkin etmek

Tiếng Việt giáo dục

Beispiele

“„Ich schärfte dem anderen noch ein, auf keinen Fall mit dem Schwimmen aufzuhören.“”

“„Er schärft Mieze ein, dem Briefträger zu sagen, er soll klingeln.“”

“„Chaim Finkelstein schärfte mir ein, daß ein guter Friseur nie vergessen soll, ‚sein Messer‘ zu schärfen.“”

“„Die Mama hatte allen eingeschärft, sich leise zu verhalten, um die Genesung des Hausherrn nicht zu stören.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

einschärfend einschärfest einschärfet einschärfst einschärft einschärfte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free