inculcare

Verbo CEFR B2

iŋkulˈkare

Definizioni

imprimere qualcosa nella mente di qualcuno usando insistenti modalità di persuasione, ed insegnamenti ripetuti e continuati

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of inculcare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Englishdrill inculcate instill

Españolimbuir inculcar infundirinstilar insuflar

Françaisinculquer instiller

altre 26 lingue

العربيةدسس غرس لقن

Bosanskiusaditi usađivati усадитиусађивати

Catalàsuscitar

Češtinanahnat nakapat vkapatvštěpovat vštípit

Deutschanerziehen beibringen einflößeneinimpfen einleuchten einprägen einschärfen festhämmern

Ελληνικάενσταλάζω

Suomiiskostaa juurruttaa tiputtaavaluttaa

Gàidhligteagaisg

Galegoinculcar

עבריתהנחיל

Hrvatskiusaditi usađivati усадитиусађивати

Հայերենհաղորդել մտցնել ներշնչելպատվաստել

Bahasa Indonesiamencekokkan

Italianoinculcate instillare suscitare

日本語植う植える

Latinaaspiro imprimo inculcōinculco indō inoculo

Nederlandsbijbrengen inprenten

Polskinapawać tchnąć wkraplaćwkroplić wpajać wpoić wszczepić

Portuguêsinculcar instilar

Românăinculca înrădăcina insufla

Русскийвлива́ть по ка́пле влить по ка́пле внедритьвнушать внушить вселить вселять насаждать прививать привить

Српскиusaditi usađivati усадитиусађивати

Svenskaingjuta inskärpa inympapränta i pränta in

ไทยปลูกฝัง

Türkçeaşılamak damlatmak telkin etmek

Tiếng Việtgiáo dục

Esempi

“per inculcare ⟳ l'educazione ai figli usava bastonarli”

“la madre ha inculcato loro la convinzione di avere ⟳ un'indole al comando; puoi immaginare ⟳”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

inculcarono inculcasse inculcassero inculcassi inculcassimo inculcaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free