Zpět na vyhledávání

nahnat

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈnaɦnat]

Definice

dopravit pohrůžkami do určitého prostoru a tam shromáždit
cpát, mačkat něco někam
expressively
způsobit negativní pocit
doplnit pomyslnou zásobu něčeho abstraktního

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of nahnat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Englishdrive in Elicit giveinstill pour provoke run

Españolinfundir instilar insuflar

Françaischasser faire flanquerinculquer Inspirer instiller pousser produire

24 more languages

العربيةدسس دق رز

Bosanskipobosti usaditi usađivatiuvesti zabijati zabiti забијати забити побости увести усадити усађивати

Catalàsuscitar

Češtinanakapat vjet vjíždětvkapat vštípit

Deutschanerziehen beibringen einfahreneinflößen einhämmern einimpfen einjagen einleuchten eintreiben elizitieren erregen eruieren festhämmern hervorrufen zutreiben

Ελληνικάενσταλάζω τρομάζω

Suomiiskostaa juurruttaa nostattaatiputtaa valuttaa

Gàidhligteagaisg

עבריתהנחיל

Hrvatskipobosti usaditi usađivatiuvesti zabijati zabiti забијати забити побости увести усадити усађивати

Italianoinculcare instillare provocaresuscitare

日本語打ち込む植う植える

Latinaaspiro elicio eliciturusindō offigo

Latviešuiesist

Nederlandsbijbrengen inheien teweegbrengen

Polskidopytać dopytywać napawaćtchnąć wbić wbijać wjechać wjeżdżać wkraplać wkroplić wpajać wpędzać wpędzić wpierdalać wpoić wydrzeć wydzierać

Portuguêsinculcar instilar

Românăinsufla

Русскийвжимать влива́ть по ка́пле влить по ка́плевнушать внушить вогнать вселить вселять забивать забить загнать запугать нагнать насаждать прививать привить

Српскиpobosti usaditi usađivatiuvesti zabijati zabiti забијати забити побости увести усадити усађивати

Svenskaingjuta pränta i pränta in

ไทยปลูกฝัง

Türkçeaşılamak damlatmak

Українськав'їхати витягати витягнутивитягти витягувати

Příklady

“Čeledín nahnal dobytek na pastvinu.”

“Dozorci pokaždé naženou vězně do sprchy.”

“Nevzít telefon tři dny – tys nám ale nahnal strachu!”

“Hokejisté úspěšně nahnali skóre hned během první třetiny zápasu.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

nahodily nahodit nahradí nahradily nahradit nahraditi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free