Daumen

Definitionen

Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann

Äquivalente

51 weitere Sprachen

Afrikaansduim

Беларускаяпалец

Българскипалец

Bosanskipalac

Catalàpolze

Češtinapalec

Cymraegbawd

Dansktommelfinger

Deutschblättern

Ελληνικάαντίχειρας

Esperantodikfingropolekso

Eestipöial

Euskaraerpuru

فارسیشست

Suomipeukalo

Gaeilgeordóg

Gàidhligòrdag

Galegopolgar

עבריתאגודל

हिन्दीअंगूठाठेंगा

Hrvatskipalac

Magyarhüvelykujj

Հայերենբութ մատ

Bahasa Indonesiaibu jari

Íslenskaþumall

Italianopollice

日本語拇親指

ქართულიცერი

Қазақ тілібармақ

한국어拇엄지엄지손가락

Latinapollex

Lëtzebuergeschdomm

Lietuviųnykštys

Latviešuīkšķis

Македонскипалец

Nederlandsduimhengst

ਪੰਜਾਬੀਅੰਗੂਠਾ

Polskikciuk

Portuguêsdedo polegarpolegar

Românădegetdeget mare

Русскийбольшой палец

Slovenčinapalec

Slovenščinapalec

Српскипалац

Svenskatummatummetummetott

Kiswahilikidole gumba

Türkçebaşparmak

Українськапалець

اردوانگوٹھا

中文拇指

繁體中文拇指

Beispiele

“Klaus lutscht immer noch am Daumen.”

“„Ein kleines Beispiel: wenn wir im Deutschen aufzählen, erstens, zweitens, drittens, beginnen⟳ wir zeigend mit dem Daumen der rechten⟳ Hand und machen⟳ dann mit dem Zeigefinger und dem Mittelfinger weiter und beginnen⟳ unter Umständen erneut mit dem Daumen derselben oder der anderen Hand.“”

“„Ich spürte den Druck seines verstümmelten Daumens in meiner Hand.“”

“„An der Spitze seines rechten⟳ Daumens hatte er allmählich eine Hornhaut bekommen⟳, und mit der konnte er eine Bierflasche öffnen: er hielt die Flasche am Hals fest und prellte den Verschluß mit dem Daumen ab.“”

“„Der Pfarrer stand auf, und wie er mit der Branntweinflasche wiederkam, blätterte der Fremde in der Bibel, indem er auf eine besondere ungläubige Art mit den Spitzen⟳ von Daumen und Zeigefinger die Blätter herumschnickte.“”

“„Viele Fahrradhandschuhe haben⟳ an der Innenseite der Daumen ein weiches oder frottiertes Material.“”

GER-Stufe