HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Beweglichkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
[bəˈveːklɪçkaɪ̯t]

Definitionen

  1. Fähigkeit, sich bewegen zu können, sich bewegen zu lassen
  2. Grad, wie beweglich, wendig etwas ist (zum Beispiel ein Körperteil); Ausmaß von [1]
  3. Eigenschaft, über gute geistige Fähigkeiten zu verfügen, geistig wendig

Äquivalente

Български лекота пъргавина
Català agilitat agulla
Čeština bystrost hbitost
Dansk smidighed
Ελληνικά ευκινησία
Español agilidad
Suomi ketteryys
Français agilité agility
Galego axilidade
日本語 機敏
ქართული სიმკვირცხლე
Bahasa Melayu ketangkasan
Nederlands wendbaarheid
Português agilidade
Română agerime agilitate
Svenska vighet
Tagalog liksi
Türkçe Yordam
Tiếng Việt nhanh nhẹn

Beispiele

“„Und gerade diese Maschine hat dank der freien Beweglichkeit der Teile und dem langen Dämpfungshub ein fest verlegtes Fundament, das nie zu Problemen Anlaß gegeben hat.“”
“„Damit liegt praktisch keine freie Beweglichkeit der einzelnen Polymerketten vor, das ganze dreidimensionale Gebilde aus Polymerketten ist sehr inflexibel und brüchig: Es verhält sich in vielerlei Hinsicht wie Glas.“”
“„Die Beweglichkeit wird den konditionellen Fähigkeiten zugeschrieben.“”
“„Sportwissenschaftler Lutz Herdener stellt dir 50 Workouts vor, um Muskeln aufzubauen, deine Kraftausdauer zu steigern, die Stabilität deines Körpers zu verbessern und deine Beweglichkeit zu fördern.“”
“„Dabei ist nicht nur Kraft gefragt, sondern auch Beweglichkeit, Fingerspitzengefühl und Balance.“”
“„Was die muskuläre Beweglichkeit anbelangt, so nimmt diese tendenziell im Laufe des Lebens ab.“”
“„Die Förderung von Beweglichkeit und Mobilität im Alter sind wesentlich, um Selbstständigkeit und soziale Teilhabe lange aufrecht zu erhalten.“”
“„Geistig steht Vata zugleich für das Denken, für geistige Wachheit sowie für körperliche und geistige Beweglichkeit.“”
“„Es ist erwiesen, dass durch lockere Bewegungen, zum Beispiel beim Tanzen, auch die geistige Beweglichkeit wieder gefördert wird.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Beweglichkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free