← Tornar a la cerca

Significat de agulla | Babel Free

Substantiu femení CEFR B1

[əˈɣu.ʎə]

Definicions

needle
feminine
spire
feminine
hand (of a clock)
feminine
(UK) points, (US) switch
feminine
a casteller in the pinya who stands facing one of the baixos, holds the segon's knees, and passes messages between his or her segon and the other castellers in the pinya
feminine
a column of one casteller per level which is constructed within the tronc in certain constructions and remains standing until the tronc has been dismantled
feminine
garfish
feminine
broadnosed pipefish
feminine

Equivalents

Български връх пик

Bosanski iglica spira top иглица пик пик шпиц

Català agilitat cuculla

Čeština bystrost hbitost špička věžička

Cymraeg cornbig

Dansk smidighed spir

Deutsch Agilität Beweglichkeit Hornhecht Knochenhecht Turmhelm Turmspitze Wendigkeit

Ελληνικά ευκινησία ζαργάνα

English Agility garfish hand Needle Spire switch

Español agilidad aguja chapitel

Suomi huippu kärki ketteryys luuhauki nokkakala suippotorni torni

Français agilité agility aiguille de mer flèche orphie orphie commune spire

Gaeilge aclaíocht corr uaine lúth ronnach Spáinneach spéirlint fharraige spéirlint mhara spuaic stuaic

Galego agulla axilidade chandarme furaareas

Hrvatski iglica spira top иглица пик пик шпиц

Magyar csúcs öröm

Íslenska spíra turnspíra

Italiano aguglia cuspide guglia pinnacolo punta spire

日本語ガーフィッシュ尖塔機敏

한국어 첨탑

Kurdî cume top top

Latina agilitas

Latviešu veiklība veiklums vingrums

मराठी मनोरा

Bahasa Melayu ketangkasan

Nederlands geep spits top toppunt torenspits wendbaarheid

Polski belona iglica zręczność zwinność

Português agilidade agulha ápice coruchéu cume cúpula flecha peixe-agulha topo

Română agerime agilitate zărgan

Русский верхушка ловкость маку́шка па́нцирная щу́ка панцирник подвижность проворство сарган шпиль шпиц ю́ркость

Српски iglica spira top иглица пик пик шпиц

Svenska horngädda näbbgädda spira vighet

ไทย ความว่องไว

Tagalog haba liksi

Türkçe Yordam zargana

Українська шпиль

Tiếng Việt nhanh nhẹn

Exemples

“Quatre de vuit amb l'agulla.”

an eight-level castell with four people per level plus a central column

Nivell CEFR

Intermedi
Aquesta paraula forma part del vocabulari CEFR B1 — nivell intermedi.

See all B1 Català words →

Vegeu també

agulla d'estendre agulla imperial agulla prima agulla tonyinera agullat agullat àrtic

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free