← Zurück zur Suche

Bedeutung von cringe | Babel Free

Adjektiv CEFR B1

Definitionen

so peinlich, dass man sich dafür fremdschämen muss

Äquivalente

العربية اخرنمس

Azərbaycanca əttökən

Български криндж

Bosanski ofirno puzati пузати

Čeština křečovitý trapný

Deutsch beschämend beschämend blamabel blamabel cringen erschaudern erschütternd peinlich peinlich unangenehm zum Fremdschämen zum In-den-Boden-Versinken zusammenzucken

Ελληνικά έρπω κριντζάρω

English Cringe cringe cringe cringe cringeworthy cringeworthy cringy

Esperanto malplaĉa

Español alipori dar alipori dar grima de alipori de grima para morir de vergüenza para morirse de vergüenza

Suomi kiusaannuttava nolo säpsähtää

Français cringe cringe embarrassant malaisant malaisant

Gàidhlig crùb

Galego engoumar engoumiñar

Hrvatski puzati пузати

Magyar ciki kínos

Íslenska kjánahrollur

Italiano cringe imbarazzante

日本語キモい痛い縮み上がる香ばしい

한국어 오글오글

Kurdî çikî Rûm

Nederlands tenenkrommend tenenkrullend

Polski cringe cringe'owy krindżowy zażenować żenować żenujący

Português cringe

Русский кринж куко́ж подхалимничать раболепствовать содрогание стрёмный

Српски puzati пузати

Svenska cringe svansa

Tiếng Việt chuối củ chuối quỵ luỵ rúm

Beispiele

“Dieses Buch ist nicht nur ein Buch, sondern ⟳ auch gleichzeitig dein bester Freund. Klingt bisschen cringe, ist aber trotzdem die Wahrheit.”

This book is not just a book, but also your best friend. Sounds a bit cringe, but it's the truth.

“Papa, du verhältst dich so was von cringe.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

cruisende cruisendem cruisenden cruisender cruisendes cultivirt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free