Bedeutung von Almosen | Babel Free

Definitionen

1. kleine materielle Unterstützung für eine bedürftige Person
2. Entgelt für eine Leistung, das als zu niedrig/ungerecht empfunden wird
   figurative

Äquivalente

Beispiele

“Dass das Modell der Linken auf einer nicht mehrheitsfähigen Einkommensteuer für alle (auch für Geringverdiener) von 33 Prozent sowie hohen Energiesteuern basiert und am Ende ein Almosen herauskommt, ist typisch für die Zwickmühle der meisten Grundeinkommensmodelle: Entweder ist es so hoch, dass man davon nicht nur überleben, sondern wirklich leben und an der Gesellschaft teilhaben kann. Dann ist es unfinanzierbar. Oder es ist finanzierbar. Dann ist es ein Almosen.”

That the model of the Left is based on an income tax for all (even low-earners) of 33 percent that cannot reach majority and high energy taxes and at the end only a pittance comes forth is typical for the quandary of most basic income models: Either it is so high that one can not only survive, but even live from it and partake in society. Then it is unfinanceable. Or it is financeable. Then it is only a pittance.

“Sie gab dem Bettler ein Almosen.”

“„Das wird mit den auf Almosen zielenden Legenden, von denen die Chroniken Kenntnis geben, nicht anders gewesen sein.“”

“„Der einzige Unterschied besteht darin, dass Lwandle heute kein Lager für überarbeitete Männer mehr ist, sondern arbeitslose Familien beherbergt, die sich mit Almosen und Hilfsarbeiten über Wasser halten.“”

“„Im frommen Nandgaon fand Tilak gute Bedingungen für seinen Plan, ein Sannyasin zu werden, welcher der Welt und allen Besitztümern entsagt, meditiert und sich ausschließlich von Almosen ernährt.“”

“„Eine Woche später reiste Pierre, nachdem er von den Maurern als seinen neuen Freunden Abschied genommen und ihnen einen grösseren Geldbetrag für Almosen übergeben hatte, auf seine Güter.“”

“Die Bezahlung war nicht mehr als ein Almosen.”

GER-Stufe