← Назад на претрагу

Значење речи страх | Babel Free

Именица CEFR B1

strâːx

Дефиниције

fear, dread (with је, with accusative, with infinitive)
afraid, scared
terror

Еквиваленти

Afrikaans gevaar

العربية خطر مرتعب مفزوع وسوسة

Беларуская страх

Български безпокойство боя́зън опасност риск страх

Bosanski alarm fara jezivo jezovito strah strašno teme језиво језовито опасност страх страшно

Català ensurt espant esverament perill

Čeština mizerně nebezpečí neklid ohrožení podělaný polekaný strašně ustrašený vyplašený vystrašený znepokojení

Dansk fare risiko

Deutsch Angst furchtbar fürchterlich Gefahr gehörig Risiko Schreck Schrecken schrecklich Unruhe Unwägbarkeit verängstigt wahnsinnig

Ελληνικά απαίσια τρομάρα τρομερά

English Afraid alarm anxiety awfully Dismay Disquietude Dread fear fright Funk horror Monster peril risk Scare scared scared terror

Esperanto danĝero timego

Español angustia ansia ansiedad asustado congoja discrimen inquietud miedo peligro riesgo susto teme temer temor

Suomi hukka huoli kaameasti kamalasti kauhu levottomuus pelko rauhattomuus väärä vaaratilanne

Français affres angoisse anxiété chagrin effroi épouvante péril Préoccupations risque souci stress

Gaeilge scanradh scéin

Gàidhlig clisgeadh cunnart gàbhadh mì-shocair mì-shuaimhneas

עברית בהלה סכנה

हिन्दी आतंकित भयभीत

Hrvatski alarm fara jezivo jezovito strah strašno teme језиво језовито опасност страх страшно

Magyar veszedelem veszély

Հայերեն անհանգստություն երկյուղ վախ վտանգ

Bahasa Indonesia bahaya

Italiano inquietudine pericolo periglio preoccupazione

日本語とってもとてもやけに冒険危険吓嫌に怖い怖じけ怵惕迚

ქართული საფრთხობელა შიში

Қазақ тілі зәре

한국어 겁 놀람

Kurdî alarm bang rîsk teme

Latina periculum tumultus

Македонски страв страшилиште уплав

Bahasa Melayu ketakutan

Nederlands gevaar

Polski masakrycznie niebezpieczeństwo niepokój podle przelękły przelęknięty przelękniony przestrach wylękły wylękniony zagrożenie zaniepokojenie

Português espanto perigo risco susto

Română frământare pericol spaimă

Русский беспокойство испуг Опасность пугало риск страх страши́лище тревога угроза

Српски alarm jezivo jezovito strah strašno teme језиво језовито опасност страшно

Svenska bang fara fasa fruktan himla ohyggligt rädd skräck skraj skrämd

ไทย ภยันตราย ภัยพิบัติ

Türkçe korku

Українська занепоко́єння зляканий ляк наляканий неспо́кій переляк переляканий страх стурбованість схвильо́ваність тривога хвилюва́ння

Tiếng Việt chết ghê hiểm hoạ hoảng sợ khiếp kinh hãi kinh khủng sợ hãi

Примери

“Страх ју је наћи ⟳ се с Рејом.”

She is afraid of meeting up with Ray.

“Ко сме, тај може. Ко не зна за страх, тај иде напред.”

He who dares, can. He who knows no fear, moves forward.

“Jе ли те (ухватио) страх?”

Are you afraid? [lit. Did fear (get) you?]

CEFR ниво

Средњи
Ова реч је део речника CEFR нивоа B1 — средњи ниво.

See all B1 Српски words →

Погледајте такође

страхопоштовање страхота страшило страшљивост стрвина стрвинар

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free