HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van tellen | Babel Free

Werkwoord CEFR B1 Frequent
ˈtɛ.lə(n)

Definities

  1. aantal bepalen
    transitive
  2. getallen oplopend opnoemen
    unergative
  3. van belang zijn
    unergative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of tellen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

Deutsch zahlen zahlen
English count count count
Español computar contar
Français compter compter
Italiano contare contare
Polski liczyć liczyć
Tiếng Việt đêm đếm

Voorbeelden

“Ik tel hoeveel geld ik nog heb.”
“Ik tel vijf koeien in de wei.”
“Ik had in een totaal andere wereld geleefd, maar was ik dan ook echt veranderd? Fysiek wel, aangezien ik bijna 9 kilo lichaamsgewicht kwijt was geraakt en mijn ribben te tellen waren.”
“Op zich had hij de mars kunnen afbreken wanneer hij de tellende kameraden bij de Djurgàrdsbron was gepasseerd en naar huis kunnen lopen, of zelfs een taxi kunnen nemen om tijd te besparen.”
“Ik tel langzaam tot 10.”
“Het maatschappelijk belang telt niet meer.”
“De overwinning is het enige dat telt.”
“"Op mijn leeftijd telt nog maar één ding: peace of mind", zei Buikhuisen over de verzoening. "Carel Stolker heeft mij die peace of mind gegeven." Stolker zelf zei te hopen dat de universiteit en de faculteit in de toekomst bij controversieel onderzoek de rug recht houden.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk tellen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free