HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van schoonheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent
ˈsxoːn.ɦɛi̯t

Definities

  1. de hoedanigheid prachtig en aantrekkelijk te zijn
  2. iemand (in het bijzonder een vrouw) die schoonheid bezit

Equivalenten

العربية جمال حوراء طلاوة
Azərbaycanca gözəllik
Bosanski красота
Dansk skønhed
Deutsch Anmut Bello Schnittchen Schönheit
Esperanto belo
Español belleza hermosura
فارسی جمال حسن حسن زیبایی
Français beauté canon looker vénusté
Gaeilge áluinn
Hrvatski красота
Magyar szépség
Bahasa Indonesia pemandang
한국어
Kurdî afet delalî
Lietuvių gražumas
Македонски убавина
Nederlands fraaiheid knapheid
Português beldade beleza beleza beleza
Română frumusețe
Slovenščina lepota
Српски красота
Svenska skönhet snygging
Тоҷикӣ зебоӣ
Türkçe afet dilber güzel güzellik
ZH-TW 美麗

Voorbeelden

“Schoonheid is zo relatief; wat de een mooi vindt, vindt de ander superlelijk.”

Beauty is so relative; what one finds beautiful, another finds incredibly ugly.

“Waar ga je naartoe, schoonheid?”

Where are you going, beauty?

“Ik begon de schoonheid om mij heen weer te zien en de prachtige uitzichten te waarderen en bijna als vanouds sprong ik in elk meertje dat ik tegenkwam.”
“Hier zie ik een godvruchtig oog voor de schoonheid van basisbenodigdheden.”
“Je kunt geloven dat er sprake was van schoonheid en moed, ervan overtuigd zijn dat je ooit zo was, maar je kunt het nooit zeker weten.”
“Deze vos is volgzaam maar sterk, een schoonheid.”
“Saskia Mulder, een struise blonde die door onze wat oudere medewerkers ongetwijfeld wordt gezien als een volkse schoonheid, werkte al.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk schoonheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free