Torna alla ricerca

osservatore

Sostantivo CEFR C2 Standard

osservaˈtore

Definizioni

chi osserva
sorta di responsabilità con alcuni governi istituzionali in merito ai diritti ed ai doveri civili
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
rare

Equivalenti

EnglishAttentive Looker ObserverObserving Onlooker Watcher

Españolespectador observador observandovigilante

Françaiscanon looker Observateurobserver spectateur watcher

altre 33 lingue

العربيةترصد متفرج مشاهدمطبق

Azərbaycan dilimüşahidəçi

Българскизрител паза́ч

Bosanskigledatelj posmatrač promatračгледатељ посматрач проматрач

Catalàobservador

Češtinadivák dodržující fešačkafešák fešanda pozorování pozorovatel pozorovatelský přihlížející šťabajzna

Danskbetragter iagttager observatør

DeutschBeobachter Beobachterin GafferSchaulustiger Schnittchen Zaungast Zuschauer

Ελληνικάβλέποντας λιμενοφύλακας παρατηρητήςπαρατηρήτρια

فارسیناظر

Suomihavainnoija havainnoiminen huomioiminenhyvännäköinen ilmestys katselija katsoja kaunotar komistus näky observoiminen sivullinen sivustakatsoja syrjästäkatsoja tähystäjä tarkkaileminen tarkkailija valvoja vartija

Galegoobservador

עבריתצופה

हिन्दीअवेक्षक पर्यवेक्षक रक़ीब

Hrvatskigledatelj posmatrač promatračгледатељ посматрач проматрач

Magyarkövető megfigyelő szemlélő

Bahasa Indonesiamengingat pemandang penonton

Italianobellezza meraviglia osservanteosservanti osservatore schianto spettatore

日本語傍観者見物人観測者

한국어구경군 구경꾼 방관자

Kurdîafet

Latinaanimadvertens arbitrans aspectansaspiciens asservans conspicans contemplans contemplator inspectans inspiciens intuens noscitans observatio observator servator spectans tutor videns

Te Reo Māorikaimātakitaki

Bahasa Melayupemerhati penonton

Nederlandsnalever observator schoonheidtoeschouwer waarnemer wachter

Polskiobserwator obserwatorka patrzącypodglądacz przystojniak widz

Portuguêsespectador observador

Românăprivitor

Русскийвнимательный зритель красотулянаблюдатель наблюдательница

Српскиgledatelj posmatrač promatračгледатељ посматрач проматрач

Svenskaåskådare betraktare iakttagareobservatör skådare snygging

Türkçeafet gözlemci gözlemegözlememe seyirci tarassut

Українськаглядач спостерігач спостерігачкахранитель

Esempi

“Un attento osservatore avrebbe notato il dettaglio.”

A careful observer would have noticed the detail.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

osservatori osservatorio osservazione osservazione partecipante osservazioni ossessione

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free