HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di meraviglia | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Frequent
meraˈviʎʎa

Definizioni

  1. realizzazione, talvolta surreale, di qualcosa in cui si spera
    broadly
  2. Evento o cosa stupefacente che provoca ammirazione.
  3. anche della fantasia
    broadly
  4. cosa o persona, ecc. affascinanti tali da destarerisvegliare sentimenti spontanei quali la vicinanza al bene, l’amore, il “sogno”, che suscitano letizia, gioia, talvolta attrazione e/o ammirazione

Equivalenti

العربية اندهش كبر مجد
Български зрител
Català magnificència
Esperanto grandiozeco
Galego marabillar
עברית פאר
Bahasa Indonesia pemandang
Kurdî afet ihtişam
Português magnificência
Ikinyarwanda tangara
Türkçe afet ihtişam
Українська здивува́ння по́див

Esempi

“questo luogo è una meraviglia!”
“al di là di quasi ogni cosa è nascosta la meraviglia… spesso rivelata in un afflato salvifico spontaneo”
“la bellezza è una meraviglia quasi eterna ma è anche verità perché la investighiamo e la conosciamo”
“semplicità e meraviglia sono radicate nell’indagine e nella ricerca”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda meraviglia usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free