Torna alla ricerca

meravigliarsi

Verbo CEFR C2 Specialized

Definizioni

essere sbalordito di qualcosa o di qualcuno
essere "colpito" per qualcosa di incantevole
figuratively
provare una piacevole sensazione per qualcosa che può essere considerato bello
broadly
vivere con pathos, anche un momento o un'esperienza
broadly, rare

Equivalenti

EnglishAmaze Amazement astoundcause marvel wonder

Españolasombrar maravilla pasmar

Françaisabasourdir ébahir épaterétonner être émerveillé être sublimé merveille splendeur stupéfier

altre 27 lingue

العربيةآية أعجوبة اندهشذهل رائعة عجيبة

Bosanskičudo чудо

Češtinačumět div divit sekoukat ohromit žasnout zázrak

Deutschbestaunen erstaunen frappierenhexen Überraschen verblüffen Wundern Wunderwerk

Ελληνικάαφήνω άναυδο θαύμα θαυμάζωκαταπλήσσω σαστίζω

Esperantomiregi

Suomiäimistellä äimistyttää ällistelläällistyttää ihastella ihastelu ihme ihmetellä kummaksua kummastella

Galegomarabillar

हिन्दीअजूबा आश्चर्य करना चमत्कार

Hrvatskičudo чудо

Magyarámul

Bahasa Indonesiakeajaiban

Italianofenomeno meraviglia meravigliosoprodigio sbalordire stupire stupirsi

日本語感嘆舌を巻く驚かす

한국어감탄하다 경이

Kurdîcûdo

Latinaambigo mīror

Nederlandsverbluffen

Polskicudo cudować dziwićdziwo dziwować nadziwić podziwiać zadziwiać zadziwić zdumieć zdumiewać

Portuguêsaturdir surpreender

Românăuimi ului

Русскийвосторгаться восхищаться дивоизумить изумлять изумля́ться недоумевать поражать поразить удивить удивлять удивляться чудо

Ikinyarwandatangara

Српскиčudo чудо

Svenskaförbluffa förvåna vidunder

ไทยอัศจรรย์

Українськавража́ти диво чудо

Esempi

“Non smetteva di meravigliarsi davanti a quel panorama.”

He couldn't stop marveling at that view.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

meravigliata meravigliate meravigliati meravigliato meraviglio mercanteggerà

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free