HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di ammirazione | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR C2 Standard
ammiratˈtsjone

Definizioni

  1. pieno rispetto tra gli esseri umani
  2. Sentimento di rispetto e sorpresa davanti qualcosa positivo.
  3. conferma del valore e/o ricerca di doti impareggiabili e condivise che si apprezzano e/o alle quali si ambisce
    broadly
  4. valutazione positiva per qualcuno, per quanto pensa, dice e fa, alta considerazione per il suo comportamento
    broadly
  5. dipendere, momentaneamente o meno, da qualcosa o qualcuno osservati attentamente
    slang

Equivalenti

العربية إعجاب
Català admiració
Čeština obdiv
Cymraeg edmygedd
Dansk beundring
Deutsch Bewunderung
Ελληνικά θαυμασμός
English admiration
Esperanto admirado admiro
Español admiración
فارسی تحسین
Suomi ihailu
Français admiration
Galego admiración
עברית פלא
हिन्दी उपमा तारीफ़
Հայերեն հիացմունք
日本語 感心 賞賛
한국어 감탄
Latina admīrātiō
Lëtzebuergesch Bewonnerung
Latviešu apbrīna
Монгол гайхал
Nederlands bewondering
Polski admiracja podziw
Português admiração
Română admirare admirație
Shqip admirim
Svenska beundran
Tagalog paghanga
Türkçe hayranlık
Українська захо́плення

Esempi

“un'ammirazione motivata conduce ad una condivisione gioiosa ed a carpire quanto è giusto ed utile imparare, una prepotentemente pretesa ammirazione rende succubi, umiliati e porta alla litigiosità”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda ammirazione usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free