HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van rechtheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

  1. het zonder kromming zijn
  2. zonder enige flexibiliteit zijn
  3. de situatie dat alles goed en zonder fouten was voor de zondeval in het aards paradijs

Equivalenten

Deutsch Geradlinigkeit
English Straightness
Français rectitude
עברית מישרים
日本語 真っ直ぐ
Latina rectitudo
Svenska rakhet

Voorbeelden

“Het zijn mensen die rechtvaardigheid, wat ze daar ook onder mogen verstaan, belangrijker vinden dan leven. ‘De kiem van hun fanatisme is altijd gelegen in een onverzettelijke rechtheid in de leer, iets waar we al vele eeuwen onder gebukt gaan. (...) Heel vaak kan een fanaticus maar tot één tellen, twee is een te groot getal voor hem of haar.’”
“Volgens Amos Oz is het gevaarlijk om een fanaticus te zijn. Hij kan het weten, want hij was er zelf één. De symptomen: onverzettelijke rechtheid in de leer en wens om andere mensen te dwingen tot verandering. Gevaar: het zit in ieders genen en is erg besmettelijk. Met fanatiek-zieke Palestijnse en Israëlische leiders, betoogt Oz, komt er geen vrede.”
“De zondeval heeft ons rentmeesterschap dan ook verzwaard. In de staat der rechtheid was ook de aarde geheel volmaakt. Nu brengt diezelfde aarde om onzentwil doornen en distelen voort. Het is daarom veel te gemakkelijk aan ons rentmeesterschap te willen ontsnappen door te blijven steken in discussies over klimaatverandering.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk rechtheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free