Betekenis van koningin | Babel Free
ˌkoːnɪˈŋɪnDefinities
- het vrouwelijk hoofd van een koninkrijk
- de echtgenote van een koning [1], waarbij zijzelf meestal geen regerende macht heeft
-
de belangrijkste, mooiste, indrukwekkendste vrouw of vrouwelijke figuur figuratively
- vrouwtje dat nageslacht voor de hele kolonie voortbrengt
- het sterkste schaakstuk
- speelkaart waarop een vrouwelijke figuur staat afgebeeld; in deze bet. meestal als tweede deel van een samenstelling waarvan het eerste deel de kleursoort aangeeft
-
de belangrijkste vrouw van allemaal; het belangijkste vrouwelijke van alles figuratively
Equivalenten
Afrikaans
koningin
العربية
ملكة
Azərbaycanca
kraliça
Català
reina
Dansk
dronning
Deutsch
Königin
Ελληνικά
βασίλισσα
Esperanto
reĝino
Eesti
kuninganna
Euskara
erregina
Suomi
kuningatar
Français
reine
Gaeilge
banríon
Gàidhlig
banrigh
Galego
raíña
עברית
מלכה
Hrvatski
kraljica
Հայերեն
թագուհի
Bahasa Indonesia
ratu
Íslenska
drottning
Italiano
regina
日本語
女王
ქართული
დედოფალი
한국어
여왕
Latina
regina
Lietuvių
karalienė
Latviešu
karaliene
Bahasa Melayu
ratu
Português
rainha
Română
regina
Русский
королева
Slovenčina
kráľovná
Slovenščina
kraljica
Shqip
mbretëreshë
Српски
краљица
Svenska
drottning
Türkçe
kraliçe
Українська
королева
Voorbeelden
“De koning en koningin kijken naar hetzelfde als wij - hun dochter en las meninas, de hofdames naar wie het schilderij is genoemd.”
“Een lichtpuntje in de eerste onwerkelijke dagen na de ramp was het bezoek van koningin Juliana op maandag 9 februari.”
“Koning Willem-Alexander en koningin Máxima zeggen "diep getroffen" te zijn door zijn dood. "Vanuit een rotsvast geloof in Gods liefde pleitte hij voor mededogen en menselijkheid. Sober en eenvoudig levend koos hij steeds de kant van de kwetsbaren en behoeftigen."”
“Plotseling verstijfde ik. Midden op het pad lag een reusachtige ratelslang te zonnen, de koningin van de woestijn.”
“De koningin kan alle kanten op bewegen, inclusief achteruit gaan.”
“Hartenboer en ruitenkoningin.”
“' Ik antwoordde met een Engelse vloek, mijn favoriete, de vloek die ik het sterkst, het krachtigst vind, de koningin der vloeken, de opperste vloek, de vloek die door geen enkele Franse vloek ooit geëvenaard kan worden, ik siste: 'Fuck them.”
ERK-niveau
A2
Elementair
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
Dit woord behoort tot de ERK A2-woordenschat — niveau elementair.
Zie ook
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free