HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van heftig | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2 Standard

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

العربية شرس
Azərbaycanca dəhşətli şiddətli
Беларуская люты
Български бурен див
Català ferotge vehement
Čeština prudký
Dansk glubsk vild
Ελληνικά Άγριος σφοδρός
Esperanto feroca
Español feroz salvaje vehemente vehemente
Français féroce véhément
Magyar kegyetlen
Íslenska ákafur
日本語 激しい 激烈 猛々しい 猛烈
Қазақша жабайы қатал
한국어 사납다
Kurdî fêl zalim zalim
Македонски див свиреп
Nederlands fel hartstochtelijk wild woest
Português feroz veemente
Српски žalim див свиреп
Türkçe ateşli hararetli şiddetli zalim
Українська лютий

Voorbeelden

“' Overbeck consulteert een psychiater en reist onmiddellijk naar Turijn, waar hij zijn vriend aantreft in een meelijwekkende mengeling van heftig lijden, gek geschreeuw, waanzinnig gelach, kolderiek gespring en gedans, nog een enkele keer onderbroken door heldere zinnen die echter ook slechts waanvoorstellingen betreffen.”
“Aan boord stappen vanaf het heftig deinende motorschip vergt stalen zenuwen.”
“De overstroming was des te heftiger omdat de stortbui kwam na een lange droogte.”
“Hij kon erg geestig en beeldend vertellen en beschreef hoe hij twintig jaar geleden in Londen zwaar in de ‘underground acid dance scene’ had gezeten, op illegale feesten in verlaten pakhuizen die soms wel drie dagen duurden. Nu gaf hij zich helemaal over aan de bergen die volgens hem even heftig waren als de feesten van destijds.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk heftig gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free