HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van dwingeland | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B2
ˈdʋɪ.ŋəˌlɑnt

Definities

iemand die op een hinderlijke manier de baas speelt of probeert te spelen

Equivalenten

العربية ظلام
Čeština tyran
Deutsch Tyrann
Ελληνικά τύραννος
English Despot Tyrant tyrant tyrant
Français tyran tyranne
Italiano despota stalinista tiranno tiranno
Nederlands tiran
Polski tyran
Português tirano
Русский деспот тиранн
Türkçe kabadayı
中文 僭主 暴君
ZH-TW 暴君

Voorbeelden

“Gezien dit hooggestemde ideaal en zijn diepe afkeer van sociale conventies, die hij als onecht en hypocriet ontmaskert, zou je hem een romanticus kunnen noemen, maar dan een van de norse soort. Als hij voor een scheerbeurt naar de kapper gaat, legt hij een bedrag neer en zegt: ‘Dit is voor jou als je je mond houdt tot je klaar bent met scheren. Als je praat neem ik het weer mee.’ Inderdaad, onconventioneel. Aangezien hij zich verder in de relaties die hij aanknoopt als een dwingeland en eersteklas manipulator ontpopt, is C. geen personage om in je hart te sluiten. Daar staat tegenover dat hij als weerbarstig, moeilijk te peilen sujet de lezer wel uitdaagt en intrigeert.”
“In het Noord-Brabantse Reusel heerst een godsdiensttwist die het dorp splijt. De bron van de onvrede: de pastoor. Een orthodoxe dwingeland, zeggen parochianen. In een stille tocht eisen ze zijn vertrek. 'We hebben moeder maar laten cremeren.'”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk dwingeland gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free