← Zpět na vyhledávání

Význam tyran | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized

[ˈtɪran]

Definice

člověk, krutě uplatňující svoji nadvládu nad ostatními
starořecký samovládce, tyrannos
rod ptáka

Ekvivalenty

العربية جبار طاغية ظالم ظلام

Bosanski dželat Tirana деспот тиранин Тѝра̄нка џелат

Català dèspota tira

Čeština šikanér šikanovat šikanózní surovec utiskovatel utlačovatel

Dansk tyran

Deutsch fertigmachen kujonieren mobben schikanieren Tyrann Tyrannin Unterdrücker

Ελληνικά εκφοβιστής ζορμπάς μπούλης νταής τύραννος

English Bully bully bully bully Oppressor Tyrant tyrant tyrant

Esperanto tirano

Español bravucón bravucón opresor Tirana tirano

فارسی ساستا

Suomi hallitsija hirmuhallitsija sortaja tyranni vainoaja

Français brimer brimeur bully harceler harceleur intimider oppresseur tourmenter tyran tyranne

Gaeilge aintiarna anlaith ansmachtaí

Gàidhlig ainneartair aintighearna

हिन्दी अधिनायक आततायी मूज़ी

Hrvatski dželat Tirana деспот тиранин Тѝра̄нка џелат

Magyar despota elnyomó zsarnok

Հայերեն բռնակալ բռնապետ

Italiano bullo bullo despota prepotente prepotente stalinista tiranna tiranno tiranno

日本語圧制者暴君

ქართული ტირანი

한국어 박해자 참주 폭군

Kurdî beşt tîran Tîrana

Latina tyrannus

Македонски тиранин

Nederlands dwingeland kwelduivel onderdrukker overheerser pesten pestkop ringeloren tiran tiranniseren wegpesten

Polski autokrata autokratka ciemięzca ciemiężyciel gnębiciel tyran tyranizować znęcać się

Português opressor Tirana tirano

Română tiran tirană

Русский бретёр деспот духариться забияка задира тиран тиранка тиранн угнетатель хулиган

Српски dželat Tirana деспот тиранин Тѝра̄нка џелат

Svenska best förtryckare tyrann

Türkçe kabadayı tiran

Українська гнобитель гнобителька насильник понево́льник понево́лювач

Tiếng Việt bạo chúa

中文僭主暴君

ZH-TW 暴君

Příklady

“Athénský tyran Peisistratos nechal sepsat Homérovo dílo (do té doby tradováno ústně).”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

tyrana týrání tyranie tyranosaurus tyranovec tyrany

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free