隠の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A1 Common

[ĩɴ]

定義

to hide, conceal
kanji, shinjitai
hide; conceal; be hidden; be invisible
hidden, concealment
kanji, shinjitai
seclude; hermit; recluse
pity; sympathize
short for 隠岐国 (Oki no kuni, “Oki Province”)
abbreviation, alt-of

等価語

العربية أحنى أفرد تدليس حجز حن حنا حنى رق شارك طي عاكف عطف مال

Čeština lítost litovat poustevník samotář škoda soucítit sympatizovat ukrýt utajení zatajování

Deutsch abkapseln absondern bedauern Eigenbrötler Einsiedler erbarmen Erbarmen Eremit Geheimhaltung mitfühlen Mitleid schade Sonderling sympathisieren Verbrämung Verheimlichung Verschleierung zurückgezogen lebender Mensch

Ελληνικά αναχωρητής απόκρυψη απομονώνω αποσιώπηση έλεος ερημίτης μονόχνωτος οικτιρμός οικτίρω οίκτος συμπάσχω συμπονώ

English conceal conceal Concealment Hermit hidden hidden hide hide pity pity pity Recluse recluse recluse seclude Seclude Sympathize sympathize to hide

Español ermitaño escondimiento lástima ocultación ocultamiento reclusado recluso solitario soterramiento

Suomi erakko salakähmäisyys salassapito sympata

Français commisération compatir dissimulation Dommage dommage isoler pitié plaindre reclure reclus reclus recluse recluse recluse sympathiser

Gaeilge ancaire aonarán

Gàidhlig aonaran falach

עברית כיסוי

हिन्दी गोपन पोशीदगी

Magyar remete

Bahasa Indonesia buni iba kerahasiaan samaran topeng

Italiano anacoreta celamento commiserare compassione compiangere dissimulazione eremita eremita isolarsi mascheramento occultamento pietà recluse recluse recluse

日本語いんとくきょうめい共感共鳴同調怜悲憐掩蔽潜伏秘匿隠匿隠蔽

한국어 弔矜 비닉 엄폐 은닉 은자

Latina defossio latitantia

Latviešu žēl

Македонски отшелник пустиник

Nederlands beklagen erbarmen jammer kluizenaar medelijden meevoelen zonde

Polski dziczyć izolować litość odizolować odizolowywać odludek odosabniać odosobnić pustelnik samotnik sympatyzować szkoda ukrycie użalać użalić użalić się żałować

Português ocultação recluso

Русский жалеть жалость жаль затворник отше́льник сожаление сыч укрывательство укрытие

Svenska sympatisera synd

తెలుగు తపస్వి తపస్విని దాపరికము

Türkçe münzevi

Українська відлю́дник затворник самі́тник симпатизувати сич

Tiếng Việt hiểu

CEFRレベル

入門
この単語はCEFR A1語彙に含まれます——入門レベル。

See all A1 日本語 words →

隠の意味 | Babel Free

定義

等価語

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

隠 の意味 | Babel Free

定義

等価語

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

隠の意味 | Babel Free