Význam litovat | Babel Free

Sloveso CEFR B1 Frequent

[ˈlɪtovat]

Definice

(litovat + akuzativ) pociťovat s někým soucit kvůli jeho situaci
(litovat + genitiv) prožívat, mít výčitky svědomí v souvislosti se svou dřívější akcí

Čeština lítost Routa škoda soucítit

Deutsch bedauern bedauern bereuen bereuen Erbarmen erbarmen Mitleid reuen schade

Ελληνικά απήγανος έλεος ευσπλαχνίζομαι λυπάμαι οικτιρμός οικτίρω οίκτος

English pity pity pity Regret regret rue Rue to regret

Español lástima ruda sentir sentir

Suomi katua

Français commisération compatir Dommage dommage pitié plaindre regretter regretter rue rue rue fétide s’en mordre les doigts

Bahasa Indonesia iba

Italiano commiserare compassione compiangere dolersi pietà ruta

日本語怜悲憐芸蕓隠

한국어 弔矜芸

Latina dolere paenitere pigere

Latviešu žēl

Nederlands beklagen erbarmen jammer medelijden wijnruit zonde

Polski litość ruta szkoda ubolewać użalić się współczuć współczuć żałować

Русский жалеть жалеть жалость жаль соболезновать сожаление сожалеть

Svenska synd

Українська пошкодувати шкодувати

“Děti nemocného kamaráda litovaly a dohodly se, že jej v nemocnici navštíví.”

“Hoch jel s ostatními dětmi na výlet, později ale litoval, že nezůstal raději doma.”

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free