Bedeutung von Eigenbrötler | Babel Free

Definitionen

eine von anderen in ihrem Verhalten eigenartig und seltsam erscheinende Person, die den Kontakt zu anderen meidet und lieber für sich bleibt sowie ihre Angelegenheiten auf eigene Weise und für sich allein erledigt

derogatory

Äquivalente

Beispiele

“Hahls flotter, in seiner Eloquenz trotzdem ein wenig grober Schreibstil ließ vermuten, er stamme aus dem Berlinischen, dabei wohnte in ihm ein niederbayrischer, intellektueller Eigenbrötler und Sturkopf, was Engelhardt durchaus zupaß kam.”

Hahl's brisk style of writing, a little rough despite its eloquence, suggested that he might be from Berlin, but in him resided a Lower Bavarian, intellectual maverick and pigheaded fellow, which suited Engelhardt quite well.

“Dieser unverbesserliche Eigenbrötler verlässt doch sein Haus nie!”

“„So bleibt der Künstler ein Eigenbrötler, wenn nicht ein Widersacher; bleibt er der Einsame und Isolierte in einer entlegenen Kammer.“”

“„Abseits der Arbeit verwandelte sich der nägelkauende Eigenbrötler in ein Phantom.“”

“„Die Eigenbrötler dort scherten sich nicht um königliche Vorgaben und pflegten ihre Sprache, die irische Einwanderer im 5. Jahrhundert mitgebracht hatten.“”

“„Da war manche, die zu dem Mann kam, der als irrer Eigenbrötler dahinexistierte.“”

GER-Stufe