Définition de un à un | Babel Free
\œ̃.n‿a œ̃\Équivalents
Cymraeg
fesul un
Deutsch
der Reihe nach
eine nach dem anderen
eine nach der anderen
einer nach dem anderen
eines nach dem anderen
eins nach dem anderen
nacheinander
Stück für Stück
Français
un par un
Gaeilge
as éadan a chéile
हिन्दी
एक एक करके
Italiano
uno per uno
తెలుగు
ఒకటొకటిగా
Тоҷикӣ
яктогӣ
Exemples
“Enfin le moindre accessoire y était en harmonie avec l’affreuse vieille au nez crochu, à la face pâle et vêtue de haillons décents qui dit aux consultants de s’asseoir en leur apprenant qu’on n’entrait que un à un chez MADAME.”
“[…], puis, à travers une éclaircie, nous reconnaissons des montagnes qui se découvrent une à une ; […].”
“Une à une les succursales des magasins de luxe parisiens, londoniens ou berlinois fermaient, devant rouvrir, l’été, dans les stations chic : Chamonix, Royat, ou Aix-les-Bains.”
“Car, insoucieux en effet du temps, ivre de vin et de discussions métaphysiques, le Mousse avait visité une à une toutes les fermes du plateau, […].”
“Il puisait dans une marmite avec une louche, lançait la bouillie compacte dans chaque petit bol où elle tombait avec un «ploc», et la passait ensuite aux prisonniers de l’autre cage, un à un.”
“Nous avons fait des clairs de lune Pour nos palais et nos statues Qu’importe à présent qu’on nous tue Les nuits tomberont une à une La Chine s’est mise en Commune Nous avons fait des clairs de lune.”
“Le taxi nous recrache un à un sur le trottoir, nous nous précipitons l'un derrière l'autre sur trois marches menant à un club en sous-sol. La première boîte venue, boule à facettes, velours miteux.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free