HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tropisme | Babel Free

Nom CEFR B2
\tʁɔ.pism\

Définitions

  1. Réaction d’orientation ou de locomotion, action de se tourner vers.
  2. Inclination irrésistible ; réflexe ; tendance.
  3. Orientation des idées.
    analogy, figuratively

Équivalents

العربية انتحاء
Ελληνικά τροπισμός
English Tropism
Español tropismo
فارسی گرایش
Suomi tropismi
Gaeilge trópacht
Italiano trofismo tropismo
日本語 屈性
한국어 굴성
Bahasa Melayu tropisme
Nederlands tropie
Polski tropizm
Português tropismo
Русский тропи́зм

Exemples

“Beaucoup d'insectes libres − chenilles, papillons, mouches, pucerons − sont […] assujettis à des tropismes. Si l’on place des chenilles du papillon Porthesia dans un long tube de verre, et qu'on dispose ce tube de manière que son axe se trouve perpendiculaire au plan d’une fenêtre éclairée, on verra bientôt toutes les chenilles se rassembler à l’extrémité du tube […] la plus proche de la fenêtre.”
“Tropisme invincible. Tropismes ! Le mot n’était pas plus tôt inventé que déjà l’on ne comprenait plus rien d’autre ; toute une catégorie de psychologues ne consentit plus qu’aux tropismes. Tropismes ! Quelle lumière soudaine émanait de ces syllabes ! Évidemment l’organisme cédait aux mêmes incitations que l’héliotrope […]. Dans les plus surprenants mouvements de l’être on pouvait uniquement reconnaître une parfaite obéissance à l’agent.”
“[Paul Brunault] Il existe un tropisme naturel vers les aliments gras et sucrés. Chez le rongeur et de nombreuses espèces animales, il a été montré que ces aliments sont ceux qui provoquent le plus de désir et de plaisir.”
“Facebook a dû faire machine arrière devant les protestations des utilisateurs qui n’appréciaient pas cette intrusion dans leur vie privée – l’internaute a un fort tropisme libertaire –, mais ce n’est que partie remise.”
“Mais plus intéressant est ce qui suit, la plongée dans l’histoire romaine antique où le tropisme latiniste de Thom attire Gosford.”
“Joe Biden, c’était le côté « bof » de la classe politique qui incarnait la complaisance envers le « moindre mal ». Qui sympathisait vaguement avec les travailleurs, mais qui n’était pas contre les tropismes néolibéraux pour réduire les impôts, assouplir les réglementations et « libérer » les marchés.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tropisme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free