HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tout chose | Babel Free

Adjectif CEFR B2
\tu ʃoz\

Définitions

Qualifie un état d’inconfort ; mal à l’aise.

familiar

Équivalents

Azərbaycanca naxoş
Bosanski mal
English unwell unwell
हिन्दी दिक़
Hrvatski mal
Magyar rosszul
日本語 悪い
Kurdî mal
Nederlands onwel
Српски mal
Svenska krasslig skral
Українська зле

Exemples

“Mais, reprit Marguerite, c’est qu’il ne m’a rien dit non plus ! et j’ai bien vu qu’il avoit des secrets, car il est tout chose : lui, qui parle volontiers, n’a rien dit depuis qu’il est revenu.”
“Quelquefois, après plusieurs semaines de sagesse, parfois même plus d’un mois, – ça dépend des années et si je travaille ou si je fais rien, – je me sens tout chose, « des transports m’animent » comme on dit dans les tragédies, et je m’en occupe un peu auprès de mes amies : « Dis donc, est-ce qu’il n’y aurait pas moyen, une après-midi ?… »”
“Madame Petypon, retournant son mari face à elle.– Oh ! mais, regarde-moi donc !… Oh ! bien, tu en as une mine ! Petypon.– Ah ?… Tu trouves ?… Oui ! oui ! Je ne sais pas ce que j’ai, ce matin ; je me sens tout chose.”
“Te voilà tout chose… Tes yeux se mouillent… l’amitié trahie, hein ? ça te chagrine…”
“— Aux communions, c’est là que c’est le plus beau, le Sacré-Cœur. On se sent tout chose.”
“Pour l'attraper, elle devait se mettre sur la pointe des pieds, tendre les bras vers la haut, quand il la voyait faire il se sentait tout chose.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tout chose utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free