← Zurück zur Suche

Bedeutung von blümerant | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

blyməˈrant

Definitionen

ein flaues Gefühl habend, so dass einem ein wenig übel ist

colloquial, jocular

Äquivalente

العربية دائخ

Български придирчив

Bosanski vrtoglav вртоглав

Čeština choulostivý citlivý malátný

Deutsch dusselig empfindlich flau kotzübel malad malade mau mulmig schlecht schwindelig speiübel taumelig Übel unpässlich unwohl

Ελληνικά αδιάθετος άσχημα αχαμνά ζαβλακωμένος ζαλίζομαι ζαλισμένος

English dizzy queasy Queasy queer queer queer queer unwell

Español enfermo nauseabundo nauseoso

Suomi heikottaa huonovointinen huonovointinen pahoinvointinen pahoinvoiva pahoinvoiva

Français étourdi malade malsain nauséeux tournis tout chose

Gaeilge adhascaideach samhnasach

हिन्दी दिक़

Hrvatski vrtoglav вртоглав

Bahasa Indonesia ganar mumet pening puyeng

Italiano ammalato ammalato apatico apatico debole debole fiacco fiacco moscio stordito stordito stordito stranito stranito turbinoso vertiginoso

日本語むかむか悪い暈

ქართული გულისამრევი მგრძნობიარე სუსტი

한국어 嬈尨

Latina causarius languidus

Nederlands duizelig misselijk onwel teergevoelig walgelijk

Polski niedobrze skołowany

Português enjoado vertiginoso

Русский головокружительный обидчивый плохо чувствительный

Српски vrtoglav вртоглав

Svenska dimmig konstig krasslig skral snurrig underlig underlig vimmelkantig yr

ไทย ไม่สบาย

Українська зле

Tiếng Việt buồn nôn chếnh choáng choáng váng chuếnh choáng

Beispiele

“„Blümerant !“ Mir wird ganz blümerant vor Augen ⟳! So ruft wohl, wer über eine hirnverbrannte Logik in Entsetzen ⟳ geräth, oder wer aus Nervenschwäche einer Ohnmacht nahe ist.”

“Mir ist so blümerant.”

“Mir wird so blümerant vor Augen ⟳! Ich glaube, ich falle gleich in Ohnmacht!”

“Das Karussell ging so schnell, dass einem ganz blümerant werden ⟳ konnte.”

“Ich habe ein blümerantes Gefühl im Magen.”

“„Noch blümeranter war mir zumute, als er mich beim Abschied fragte, ob ich ihn nicht noch ein paar Schritte begleiten ⟳ wolle.“”

“„Ich habe bisweilen gehört, daß es solche Frauen wie Sie geben ⟳ soll, ich habe aber nie an ihre Existenz geglaubt. Ich weiß nur von leeren ⟳ Ansprüchen und blümeranten Gefühlen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

blümerante blümerantem blümeranten blümeranter blümerantere blümeranterem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free