syndrome

Définitions

1. Ensemble de symptômes caractéristiques d’une maladie.
2. Ensemble de symptômes que présente un malade affecté par plus d'une maladie.
3. Maladie, souvent d’origine chromosomique, présentant ces symptômes.
   broadly
4. Phénomène qui semble il indiquer qu'un être vif est malade.
5. Ensemble de comportements particuliers à un groupe humain ayant subi une même situation traumatisante.
   broadly
6. Ensemble de comportements anormaux d'une personne ou d'un groupe humain.
   figuratively
7. Vecteur produit d'un mot et d'une matrice de contrôle, permettant de corriger ce mot dans un code linéaire.

Équivalents

33 autres langues

العربيةأعراضمتلازمة

Bosanskisindromсиндром

Catalàsíndrome

Češtinasyndrom

Dansksyndrom

Ελληνικάσύνδρομο

Esperantosindromo

فارسیسندرم

Suomiilmiöoireistooireyhtymäsyndrooma+ 1 more

Gaeilgesiondróm

עבריתסינדרוםתסמונת

Hrvatskisindromсиндром

Magyarszindrómatünetcsoporttünetegyüttes

Հայերենհամախտանիշ

Bahasa Indonesiasindrom

Italianosindrome

日本語シンドローム症候群

ქართულისინდრომი

Қазақ тілінышанатсиндром

한국어증후군

Kurdîsendrom

Nederlandssyndroom

Polskisyndromzespół

Portuguêssíndromasíndromesíndrome (masc. in pt-pt)

Русскийсиндром

Српскиsindromсиндром

Svenskasyndrom

ไทยกลุ่มอาการ

Türkçesendrom

Українськасиндром

Tiếng Việthội chứng

中文综合征

繁體中文綜合徵

Exemples

“Il souffre d’un étrange syndrome.”

“La psychiatrie à la fin du XXᵉ siècle restait la seule spécialité médicale à comporter⟳ autant de syndromes, de maladies sans causes apparentes, mais cela ne dérangeait pas vraiment une bonne partie des psychiatres et ne les empêchait pas de balayer⟳ d’un revers de main l’hypothèse que des violences pourraient en être à l’origine.”

“Le syndrome de Möbius est une maladie génétique extrêmement rare.”

“Le mystérieux syndrome de la guerre du Golfe.”

“Le syndrome identifié par Brassens « des imbéciles heureux qui sont nés quelque part », on croyait que ça venait sur le tard, entre retraite et cimetière. Il faudra se faire⟳ à cette évidence qu'il frappe de plus en plus précocement.”

“J'avais pourtant cru voir⟳ le mot « ÉCOLE » sur la devanture de l'établissement juste après « auto ». Au temps pour moi, ma dyslexie passagère a encore frappé... Enfin...bizarrement, je crois ne pas être la seule à avoir⟳ souffert de ce syndrome ...”

Niveau CECR