HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de shabbat | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʃa.ba\

Définitions

Jour de repos dans la religion juive et judéo-chrétienne.

Biblical, Judaism

Équivalents

Bosanski sabat
Català sàbat
Čeština sabat šábes šábes
English Sabbath Shabbat shabbes shabbos
Esperanto sabato
Español sabbat
Suomi sapatti
עברית שבת שבת
Hrvatski sabat
Bahasa Indonesia Sabat
Italiano Shabbat
日本語 安息日
한국어 안식일
Nederlands Saba sabbat sjabbat sjabbes sjabbos
Polski szabas szabat
Српски sabat
Kiswahili sabato
Tagalog Sabado
Українська шабаш шабаш
中文 安息日
ZH-TW 安息日

Exemples

“Malgré toutes ces mesures, l’observance du shabbat se révèle de plus en plus difficile.”
“Le seul culte auquel il ait sacrifié est celui de son corps, il y a consacré tout son temps libre, ne s’imaginant pas le vendredi soir à la lueur des chandelles, priant et partageant le repas traditionnel du shabbat avec les siens.”
“Aujourd’hui encore, lorsque je voyage en Israël, j’appréhende le retour hebdomadaire du shabbat et le malaise dans lequel je suis chaque fois, où que je me trouve, plongé.”
“Les rassemblements sont interdits ? On s’en fout, on continue de se réunir afin de faire le shabbat ! On a l’impression que ces gens ne vivent pas au Québec, mais sous une cloche de verre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez shabbat utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free