HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de scrofule | Babel Free

Nom CEFR B2
\skʁɔ.fyl\

Définitions

  1. Lésion d’altérations de la peau et des muqueuses avec gonflement des ganglions lymphatiques du cou, susceptible de produire des tumeurs et des ulcères.
  2. Type de tempérament lymphatique du jeune humain, favorable aux infections cutanées (impétigo, etc.), des muqueuses (rhinite, etc.) et à la tuberculose ^([1]).

Équivalents

العربية سلعة
Ελληνικά χοιράδωση
English Scrofula
Español escrófula
Suomi risatauti
Français écrouelles
Gaeilge gad brád
Galego escrófula
Italiano scrofola scrofula
日本語 瘰癧
Latina scrofulae
Te Reo Māori hore
Монгол булаг өвчин
မြန်မာဘာသာ ကျပ်
Nederlands klierziekte scrofulose
Polski zołza
Português escrófula
Русский золоту́ха
Kiswahili mlezi
Türkçe sıraca

Exemples

“Chez lequel est le poison dont je vais mourir ? Quel est-il, hystérie, alcoolisme, tuberculose, scrofule ? Et que va-t-il faire de moi, un épileptique, un ataxique ou un fou ?…”
“Auprès d’une charrette de raisin, des gamins crasseux et déguenillés comme des lazzaroni, l’un d’eux, la face lépreuse de boutons, d’autres marqués de scrofules, fourrent leurs doigts dans les paniers.”
“Son visage épais et privé de grâce mais non d’une certaine noblesse, due au sérieux de l’expression, se ressentait d’une scrofule que la main royale n’avait pas su guérir, et se contractait parfois convulsivement.”
“La simplicité, l’innocence, le corps pour rien, même le fin du fin qu’il soit martyrisé, couvert de scrofules comme sainte Germaine. Elles ont fait le sacrifice de leur vie, rien ne saurait être plus agréable à Dieu, petites filles.”
“Il est atteint de scrofule.”
“Ils meurent écrasés par les goitres, la scrofule et l’idiotie.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez scrofule utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free