HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de quakeriser | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\kwɛ.kœ.ʁi.ze\/

Définitions

  1. Faire devenir quaker.
    rare
  2. Variante ancienne de quakeriser.
  3. Donner un caractère quaker à.
    rare
  4. Devenir quaker.
    rare
  5. Faire des choses à la manière des quakers.
    rare

Exemples

“Pour moi, très-volontiers, le dimanche, je suivais au temple les bonnes dames qui voulaient me quakeriser, ou bien j’allais dans quelque autre église « chercher la voie qui devait me conduire au Seigneur, » selon l’hypocrite formule […]”
“Un Petit Trianon est apparu, des fleurs quakerisées sont progressivement apparues…”
“Ainsi Franklin « quakerisait », en homme qui a des dispositions. En peu de temps il serait devenu un vrai Quaker, vertueux —et riche— comme les autres.”
“Un peu de machine à coudre, les biais intérieurs à la main… et me voilà une brodeuse zélégante prête à quakeriser !!!”
“Ils brûlaient du désir de quakériser les Français, sans considérer qu'il ne faut pas aller chercher des usages à deux mille lieues de chez soi.”
“Certes ils étaient bien loin des cimes du Parnasse; mais depuis, le malheur leur a donné du poids, et leur costume quakérisé annonce des têtes consolidées, parmi lesquelles il s’en trouve plusieurs véritablement tragiques, épiques ou pindariques, et beaucoup de politiques, même de machiavéliques; ce que nos bons aïeux, entourés de parfums, n’auraient jamais prévu.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez quakeriser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit