HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de patriote | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\pa.tʁi.jɔt\

Définitions

  1. Compatriote.
    obsolete
  2. Personne qui a la même patrie qu'autrui.
  3. Personne qui adhère à l’idée de patrie, qui aime sa patrie et s’efforce de bien la servir.
  4. Résistant à l’occupant, dans les guerres de libération nationale.
    especially
  5. Partisan de la Révolution française.
    especially
  6. Résistant à l’Occupation allemande de la France en 1940-1945, par opposition aux collaborateurs.
    especially
  7. Personne prônant le rattachement de Hong Kong à la Chine.
    especially
  8. Membre du mouvement des Patriotes (essentiellement 1826-1840, et surtout 1837-1840).
    especially

Équivalents

Bosanski patriot
English patriot Patriote
Español patriota
Français patriote
Hrvatski patriot
Српски patriot

Exemples

“Je me suis toujours appliqué à être un patriote, mais, en vérité, j’étais un patriote de salon.”
“L’empire assyrien, l’empire persan, l’empire d’Alexandre ne furent pas non plus des patries. Il n’y eut jamais de patriotes assyriens ; l’empire persan fut une vaste féodalité.”
“Pour cause, le patriotisme est devenu synonyme de contrôle croissant de la Chine sur sa région administrative spéciale. Le PCC a ainsi réformé le système électoral de Hong Kong en adoptant une «loi sur les patriotes» qui interdit aux citoyens qui la violeraient d'exercer une fonction politique. Plus récemment, le parti a interdit ce qui est devenu l'hymne officieux de Hong Kong: une chanson contestataire intitulée «Glory to Hong Kong» («gloire à Hong Kong» en français).”
“Le parti n’a plus de siège à l’Assemblée depuis que ses élus ont démissionné en 2020 pour protester contre la reprise en main chinoise et que Hongkong a remanié son système électoral en 2021 pour le réserver à des « patriotes ». Cela sonnait alors le début de la fin pour le Parti démocrate.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patriote utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free