HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de page de garde | Babel Free

Nom féminin CEFR C1
\paʒ də ɡaʁd\

Définitions

  1. Page d'un livre où, généralement, ils apparaissent le nom de l'auteur, le titre du livre et l'éditorial.
  2. Feuille vierge, souvent blanche ajoutée par le relieur ou le brocheur en tête du volume, entre la couverture et la page de titre.
  3. En un journal ou une revue, sujet à la une.
  4. Première page d’une télécopie, sur laquelle apparaissent les identifiants de l’envoyeur et du récipiendaire. Synonyme de « bordereau de télécopie ».
  5. Couvert devant d'un livre ou une autre publication.

Équivalents

Català guarda
English endpaper
Español guarda portada
Suomi esilehti
Magyar előzék
日本語 見返し

Exemples

“Je pénétrai dans le salon. Et m’amusai, en attendant mon amphitryon, à lire les dédicaces dont se fleurissent les pages de garde des nombreux ouvrages que, chaque jour, reçoit le poète.”
“Comment résister aux délices du bortsch, la soupe nationale, sorte de pot-au-feu, additionné de chou rouge et de crème fraîche, dont les marbrures glacées de rose et de blanc rappellent la page de garde d’un vieux bouquin.”
“Par défaut la numérotation n’apparait jamais dans la page de garde mais Word tient cependant compte de cette page lors de la numérotation des pages : la page qui suit la numérotation des pages est numérotée 2.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez page de garde utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free