niquer sa mère

Définitions

1. Inspirer le mépris. → voir nique ta mère
   offensive, vulgar
2. Attaquer, rouer de coups ou, figurément, d’attaques verbales, de sales tours, etc.
   vulgar

Équivalents

13 autres langues

Češtinapolib mi prdel

Suomipainu perseeseensuksi vittuun

Françaisaller chieraller se faire cuire un œufaller se faire enculeraller se faire foutrealler se faire voir chez les Grecsyeah my ass)+ 3 more

Gaeilgepóg mo thóin

עבריתשק לי בתחת

Hrvatskijebati mater

Italianobaciami il culo

日本語くそくらえ

Latinabasia mihi culum

Polskipocałować w dupę

Portuguêsvai/vá embora

Русскийиди́ в жопу

Svenskakyss mig i arslet

Exemples

“En passant, Baudrillard associe les décadents ayant voté Non à la Constitution européenne aux banlieusards qui niquent leur mère.”

“« Va te faire⟳ enculer⟳, va niquer⟳ ta mère, sale fils de pute. »”

“Ce à quoi Schtracolo lui aurait rétorqué, très finement, je dois l'avouer : « Moi, je lui nique sa mère à la police. »”

“— Un de nos agents lui a niqué sa mère avec une balle dans le ventre au moment de son arrestation. A mon avis, il a eu son compte.”

“Je partais en courant, mais, parmi mes amis, il y en avait qui s'arrêtaient et qui se tapaient avec le mec, qui le dépouillaient. Une heure après, alors que j'étais encore blême, ils bouffaient leur hamburger tranquillement en râlant : “Le fils de pute ! L'enculé ! Il a voulu jouer⟳ les héros, on lui a niqué sa mère !” »”

“A. - Je lui ai dit que si elle continue à me traiter⟳ de clochard, je niquerai sa mère !”

“Il a pas dit bonjour Du coup, il s'est fait niquer⟳ sa mère.”

Niveau CECR