HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de merlette | Babel Free

Nom CEFR B2
/\mɛʁ.lɛt\/

Définitions

  1. Meuble représentant un petit oiseau morné (sans bec ni pattes) imaginaire dans les armoiries.
  2. Merle femelle, merlesse.
  3. Ancienne armure de tête.

Exemples

“d’azur, au cygne d’argent, becqué et membré de gueules, au chef d’or, chargé de trois merlettes de sable.”
“Sont-ce des aigles déployés, des merlettes ou des alérions, ou des ailettes attachées à des foudres ?”
“la canette représente la cane ou le canard ; si elle est dépourvue du bec et des pattes, elle devient une merlette.”
“Dans mon enfance, de vieilles parentes m’assuraient que les merlettes, évocatrices d’oiseaux migrateurs, signifiaient les pèlerinages et les croisades.”
“Même le merle s’envole vers le ciel une merlette à ses côtés.”
“Il est plus jeune que Nanette pour respirer, avec elle, le chèvrefeuille et le bleuet ; tous les deux basculent et roulent hors du chemin ; une merlette leur fait, depuis la haie, des frout-frout de plumes et de feuilles.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez merlette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit